THE SEA IS WATCHING (2002) ทะเลรักรอยอาลัย

THE SEA IS WATCHING (2002) ทะเลรักรอยอาลัย

เรื่องย่อ

ดูหนัง THE SEA IS WATCHING (2002) ทะเลรักรอยอาลัย โอชินเป็นคนงานซ่องหนุ่มที่ในคืนหนึ่งได้ช่วยซามูไรหนุ่มหนีจากผู้ไล่ตาม จากคำเตือนของเพื่อนร่วมงาน โดยเฉพาะคิคุโนะและเจ้าของซ่อง โอชินตกหลุมรักซามูไร  ดูหนังออนไลน์

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เกอิชาโอชิน (นากิโกะ โทโนะ) ทำงานร่วมกับคิคุโนะ (มิสะ ชิมิซึ) ทหารผ่านศึกผู้มีจิตใจแข็งแกร่ง โอชินตกหลุมรักฟุซาโนะสึเกะ (ฮิเดทากะ โยชิโอกะ) ซามูไรหลังจากที่เขาซ่อนเขาจากชายที่เขาทำร้ายในการต่อสู้ แม้ว่าเกอิชาไม่ควรมีความสัมพันธ์ทางอารมณ์กับลูกค้า แต่โอชินตัดสินใจท้าทายประเพณีและแต่งงานกับฟุซาโนะสึเกะ เมื่อเขาละทิ้งเธอ โอชินผู้อกหักก็ไปพัวพันกับซามูไรอีกคน เรียวสึเกะ (มาซาโตชิ นากาเสะ)

ความซื่อตรงและความปรารถนาที่จะหนีจากความยากจนของโอชินนั้นเป็นผลมาจากขนบธรรมเนียมทั่วไปที่ว่า “หญิงสาวที่ตกต่ำ” มักจะตกหลุมรักอัศวินอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าอัศวินคนนั้นมีบุคลิกที่น่าดึงดูดจนเกินงาม ดังนั้นไม่นานเธอก็ตกหลุมรักชายหนุ่มคนนี้เข้าอย่างจัง ฟูซาโนะสุเกะเองก็จุดไฟแห่งความรักด้วยการบอกเป็นนัยว่าทั้งสองอาจจะไถ่บาปร่วมกันได้

แต่เรื่องนี้ไม่ใช่Pretty Womanกฎเกณฑ์ของระบบวรรณะของญี่ปุ่นและการที่ Fusanosuke เข้าไปอยู่ในระบบนั้นมีพลังมากเกินกว่าที่จะปล่อยให้จินตนาการแบบนั้นเกิดขึ้นได้ ในบทภาพยนตร์ดัดแปลงของ Akira Kurosawa (ซึ่งเสียชีวิตก่อนที่เขาจะได้ถ่ายทำ) ของ Kei Kumai สถานการณ์ที่เปลี่ยนไปของ O-Shin ได้สร้างพื้นฐานสำหรับการพบกันอีกครั้งกับลูกค้าที่ “บาดเจ็บ” อีกคนชื่อ Ryosuke (Masatoshi Nagase) ชายผู้นี้ซึ่งแทบจะถูกแตะต้องไม่ได้ เล่าถึงชีวิตที่น่าสังเวชของเขาในฉากย้อนอดีตหลายฉาก เขาเคยเป็นขอทาน ผู้ช่วยพ่อครัวที่ถูกทารุณกรรม และหัวขโมยที่ไม่ประสบความสำเร็จ Ryosuke นำเสนอ “ความรอด” ที่ไม่ซาบซึ้งใจเท่ากับที่ซามูไรคนแรกเสนอ

The Sea is Watchingแสดงให้เห็นถึงแนวคิดยูโทเปียบางประการในเรื่องราวเกี่ยวกับการไถ่บาปและการช่วยให้รอดพ้น ความจริงแล้ว ยูโทเปียเป็นเพียงเรื่องราวเท่านั้น ไม่ได้มีอยู่จริง แต่มีวัตถุประสงค์สำคัญสองประการในโลกแห่งความเป็นจริง ประการหนึ่งคือเพื่อจินตนาการถึงสิ่งใหม่และดีกว่า และอีกประการหนึ่งคือเพื่อบ่งชี้ถึงข้อจำกัดของปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น โสเภณีอ่านหนังสือให้กันฟังซึ่งนำเสนอภาพของโลกที่ดีขึ้นและสวยงามกว่า

ผู้กำกับ

•  เคย์ คูไม

บริษัท ค่ายหนัง

• Nikkatsu TriStar

นักแสดง

• มิสะ ชิมิซึ – คิคุโนะ
• นางิโกะ โทโนะ – โอชิน
• มาซาโตชิ นากาเสะ – เรียวสุเกะ
• ฮิเดทากะ โยชิโอกะ – ฟุซาโนะสุเกะ
• มิโฮะ สึมิกิ – โอคิจิ
• มิชิโกะ คาวาอิ – โอโซโนะ
• ยูมิโกะ โนกาวะ – โอมิเนะ
• เทนชิ คาโมงาวะ – อุเมคิจิ
• ยูกิยะ คิตามูระ – กอนตะ

โปสเตอร์หนัง

รีวิวหนัง THE SEA IS WATCHING (2002) ทะเลรักรอยอาลัย

imdb

คะแนน: 7/10

ศตวรรษที่ 19 โอชินเป็นโสเภณีในซ่องโสเภณีแห่งหนึ่งในย่านโคมแดง ซามูไรผู้เสื่อมเสียชื่อเสียงอย่างฟุซาโนะสึเกะรีบวิ่งเข้าไปในซ่องโสเภณีเพื่อขอที่หลบภัย เนื่องจากเขาทำร้ายซามูไรผู้ทรงพลังคนหนึ่ง โอชินจึงซ่อนเขาจากทางการและตกหลุมรักเขา ท่ามกลางความลังเลของคิคุโนะ โสเภณีที่อายุมากกว่า ฟุซาโนะสึเกะแนะนำให้โอชินชำระล้างตัวเองด้วยการเลิกอาชีพของเธอ เธอเชื่อผิดๆ ว่านี่คือคำสัญญาเรื่องการแต่งงาน จึงมอบลูกค้าให้กับโสเภณีคนอื่นๆ ที่ยินดี

ช่วยเหลือเธอ ฟุนาสึเกะออกเดินทางเพื่อคืนดีกับครอบครัวของเขา แต่เมื่อเขากลับมา เขาก็เปิดเผยว่าเขาหมั้นหมายแล้วและกำลังจะแต่งงานกับคู่หมั้นของเขา ในเวลาต่อมา เรียวสึเกะ นักเดินทางผู้สิ้นหวังก็ปรากฏตัวขึ้น และโอชินก็ตกหลุมรักอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน ชายสูงอายุคนหนึ่งขอให้คิคุโนะซื้อสัญญาและแต่งงานกับเธอ แต่เธอกลับพัวพันกับลูกค้าเก่าที่ชอบทำร้ายผู้อื่นของเธอ คืนหนึ่ง ขณะที่นายหญิงของซ่องโสเภณีไปอาบน้ำร้อน พายุก็พัดเข้ามาในพื้นที่และ

ทุกคนพยายามหลบหนี เรียวสุเกะฆ่าลูกค้าของคิคุโนะที่พยายามขโมยเงินของนายหญิงและวิ่งหนีไป โอชินและคิคุโนะอยู่บนหลังคาโดยหวังว่าจะได้รับการช่วยเหลือจากน้ำท่วม เรียวสุเกะกลับมาโดยเรือภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและน่าเศร้า… นำเราไปสู่ประเทศญี่ปุ่นที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป แม้ว่าฮอลลีวูดจะมีความเชี่ยวชาญด้านเทคนิค แต่ฉันก็ยังไม่เคยเห็นภาพยนตร์ (ฮอลลีวูด) เรื่องใดที่สามารถเทียบได้กับความสมจริงของบรรยากาศในเมืองเล็กๆ ริมแม่น้ำใกล้ทะเล

แห่งนี้… The Last Samurai ของทอม ครูซ ดูเหมือนภาคสุดท้ายของ The Lord of The Rings ที่พยายามถ่ายทอดเรื่องราวชนบทของญี่ปุ่นในอดีตหากคุณชอบเรื่องราวที่สงบแต่เข้มข้น นี่คือภาพยนตร์ที่ต้องดู มันจะเป็นการพักผ่อนจากภาพยนตร์ที่ฉูดฉาดไร้สาระ เช่นเดียวกับภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ 1,000 เรื่องสุดท้ายที่คุณดู ฉันคิดว่านี่เป็นเรื่องราวที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งของคุโรซาวะแม้ว่ามันจะเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับเกอิชาและซ่องโสเภณีและกฎเกณฑ์ที่ซับซ้อนที่ควบคุมชีวิตในสถานที่ดังกล่าว แต่มันก็ไม่ได้กลายเป็นหนังที่เน้นการมีเพศสัมพันธ์ ตัวละครมีความลึกซึ้งและแสดงได้อย่างเข้มข้นมาก

rottentomatoes

คะแนน: 7.3/10

กำกับโดย เคย์ คูไม เป็นภาพยนตร์ที่ดูมีอารมณ์ดราม่าและซาบซึ้งเกินปกติมากกว่าผลงานปกติของคุโรซาวะเต็มไปด้วยความรักและความเศร้า เป็นบทส่งท้ายที่เหมาะสมและน่าประทับใจของ [คุโรซาวะ]ฉันไม่คิดว่าฉันจะออกนอกเรื่องเกินไปถ้าจะบอกว่า Sea ที่คุโรซาวะจินตนาการไว้จะต้องน่าติดตามและมีจุดเน้นมากกว่าที่ผู้กำกับมากประสบการณ์อย่างเคอิ คูไมนำเสนอในตอนนี้แม้จะไม่เทียบเท่าภาพยนตร์ของคุโรซาวะ แต่ก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่มีการเขียนบท ถ่ายทำ

กำกับ และแสดงได้อย่างดีเยี่ยม ซึ่งสามารถถ่ายทอดสังคมญี่ปุ่นในยุคซามูไรได้อย่างชัดเจน ซึ่งไม่ถือเป็นเรื่องธรรมดาในวงการภาพยนตร์ของประเทศนี้
เรื่องราวที่มีจังหวะรวดเร็วเกี่ยวกับโสเภณี ไม่ใช่เกอิชา ซึ่งใช้ชีวิตประจำวันอย่างดีที่สุด โดยอิงจากบทภาพยนตร์ของคุโรซาวะ อากิระมันเหมือนกับเรื่อง Little Women ที่มีผู้หญิงนิสัยดี มีอะไรจะไม่ชอบล่ะพวกเกลียดชัง?แม้ว่าบทภาพยนตร์จะน่าสนใจ แต่การที่คุโรซาวะมีส่วนร่วมในการกำกับถือเป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ดีขึ้นปกติผมไม่ค่อยดูหนังญี่ปุ่น แต่เรื่องนี้โดนใจผมมาก ถึงแม้ว่าจะมีดราม่าเยอะ แต่ผมก็ชอบนะ :)บทภาพยนตร์เรื่อง The Sea is

Watching เป็นบทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ Akira Kurosawa เขียน (ดัดแปลงมาจากนวนิยาย) เริ่มต้นด้วยภาพยนตร์ที่สวยงาม สีสันที่เข้มข้น การถ่ายภาพที่สร้างสรรค์ การจัดองค์ประกอบที่สวยงาม โสเภณีที่มีเสน่ห์ในย่านโคมแดงเล็กๆ ที่เงียบสงบ จากนั้นก็เข้าสู่ช่วงดราม่า ตามด้วยเรื่องไร้สาระ จบลงด้วยความเชยที่ทำให้ฉันยิ้มได้ก่อนที่ความเหนือจริงจะเข้ามามีบทบาท แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยหยุดดูดีเลย ฉันให้คะแนนสูงในส่วนนั้น ยากที่จะจินตนาการว่าภาพยนตร์

เรื่องนี้จะเป็นอย่างไรหาก Kurosawa มีชีวิตอยู่นานพอที่จะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่า Shimizu และ Tono จะแสดงได้ดีในระดับหนึ่ง แต่โดยรวมแล้ว การแสดงไม่ใช่จุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทุกคนมีเสน่ห์และสุภาพเพียงพอ ฉันจึงไม่ได้สนใจเรื่องนี้ แต่ได้แต่สงสัยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นอย่างไรหากมีนักแสดงที่แข็งแกร่งขึ้นและผู้กำกับที่มีความสามารถมากกว่านี้ ฉันขอแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นในประวัติศาสตร์และผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์เงียบๆ เกี่ยวกับความรัก การสูญเสีย และมิตรภาพ

viavision

คะแนน: 7.6/10

ภาพยนตร์รักโรแมนติกญี่ปุ่นเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากบทภาพยนตร์ฉบับสุดท้ายที่เขียนโดยอากิระ คุโรซาวะ นักเขียนในตำนาน โดยเป็นเรื่องราวของเกอิชาสาวสวยที่ซ่อนซามูไรที่พยายามหลบภัย ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยเคอิ คูไม ผู้ชนะรางวัล Director’s Award ของสมาคมผู้กำกับแห่งประเทศญี่ปุ่น นำแสดงโดยมิสะ ชิมิสุ และมาซาโตชิ นากาเสะ

เรื่องราวเกิดขึ้นในซ่องโสเภณีในศตวรรษที่ 19 เกอิชาสาวสวยชื่อโอชินได้ให้ที่พักพิงแก่ซามูไรที่เข้ามาหลบภัย ซามูไรตกหลุมรักโอชินและหวังจะชำระล้างบาปที่เธอครอบครองอยู่ แต่โชคชะตาและโชคช่วยก็ทำให้คนรักทั้งสองต้องแยกทางกัน“บทภาพยนตร์ของคุโรซาวะนั้นเดินตามรอยเส้นแบ่งที่ละเอียดอ่อนระหว่างคุณธรรมตามแบบแผนและความเหมาะสม เช่นเดียวกับผลงานที่ดีที่สุดของเขาหลายชิ้น” – นิวยอร์กไทมส์

popmatters

คะแนน: 7.7/10

The Sea is Watchingเปิดเรื่องด้วยฉากที่เคลื่อนไหวอย่างนุ่มนวล โดยเคลื่อนตัวลงมาจากท้องฟ้าสู่ถนนที่พลุกพล่านในย่านโคมแดงในโอคาบาโช ประเทศญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 19 นับเป็นการแนะนำแบบกว้างๆ ที่มักพบในภาพยนตร์ เป็นท่าทางที่บอกเล่าเวลาและสถานที่ และด้วยความสามารถเฉพาะตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้ ประตูวิเศษสู่โลกอีกใบนี้จึงเป็นสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างมีนัยยะแฝง จุดประสงค์สองประการนี้เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับภาพยนตร์ที่เป็นทั้งเรื่องเล่า

ตรงไปตรงมา เป็นเรื่องราวของอากิระ คุโรซาวะ และเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ ที่ส่งผลต่อผู้เล่าและผู้ฟัง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่สร้างความสัมพันธ์ที่เห็นอกเห็นใจระหว่างผู้ชมกับตัวละครเท่านั้น แต่ยังเป็นความสัมพันธ์กับการเล่าเรื่องด้วยเรื่องราวหลักในThe Sea is Watchingเป็นเรื่องราวความรักที่แฝงไปด้วยความดราม่า โดยเป็นเรื่องราวของโสเภณีสองคนในญี่ปุ่นยุคเอโดะ โอชิน (รับบทโดย นากิโกะ โทโนะ) หญิงสาวไร้เดียงสาที่มักจะตกหลุมรักลูกค้า และคิคุโนะ (รับบทโดย มิสะ ชิมิสึ ผู้มีรสนิยมดี) หญิงวัยกลางคนที่มองสถานการณ์และโลกรอบตัวเธอในแง่ลบน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด

ฟูซาโนะสึเกะ (ฮิเดทากะ โยชิโอกะ) ซามูไรหนุ่มผู้หลงผิดได้เข้ามาในชีวิตของโอชิน หลังจากที่ทำให้ตนเองและครอบครัวเสื่อมเสียชื่อเสียงจากการทะเลาะวิวาทเพราะเมาสุรา ซามูไรผู้นี้จึงซื้อบริการของเธอเพื่อหลบซ่อนตัวจากตำรวจในพื้นที่ หลังจากพบที่หลบภัยที่ปลอดภัยในขณะที่พยายามกลับไปหาความกรุณาของพ่อ ฟูซาโนะสึเกะจึงเดินทางไปเยี่ยมโอชินในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา โดยเผยความรู้สึก “อันแสนงดงาม” จากหัวใจที่ยังเยาว์วัยของเขา

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน  THE SEA IS WATCHING (2002) ทะเลรักรอยอาลัย

All Saints (2017) พลังศรัทธา

Goemon (2009) โกเอม่อน คนเทวดามหากาฬ

Rome in Love (2019) โรมอินเลิฟ

THE NIGHT CREW (2015) พวกลูกเรือกลางคืน

The Dragon Hunting Well (2020)