The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้

The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้ 

เรื่องย่อ

จูเลียโน เจมม่ารับบทเป็นทหารสงครามกลางเมืองที่กลับมายังดินแดนของครอบครัวเขาและพบว่าครอบครัวของเขาถูกทำลายล้าง ทรัพย์สินของเขาถูกครอบครัวโจรชาวเม็กซิกันยึดครองไป และคู่หมั้นของเขากำลังจะแต่งงานกับนักเลงชาวเม็กซิกันที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้ ด้วยความตั้งใจที่จะแก้แค้น เขาปลอมตัวเป็นชาวเม็กซิกันและพบว่าเขามีลูกสาวคนหนึ่ง! ยอดสมิงริงโก้ มอนต์โกโมรี่ บราวน์ (ริงโก้)  The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้  เป็นลูกชายของวุฒิสมาชิกบราวน์ ระหว่างสงครามมอนต์โกโมรี่ ไปรบและหายตัวไป จนทุกคนคิดว่าเค้าเสียชีวิตในสงคราม ช่วงเวลาเดียวกันนั้น ปาโก้ ฟูเอ็นเตส และ เอสเทบัน, สองจอมอิทธิพลได้เข้ามายึดครองเมือง หากใครต่อต้าน จะต้องถูกฆ่าตามคำประกาศิต จึงไม่มีใครกล้าต่อกรกับพวกฟูเอ็นเตสแม้แต่นายอำเภอ แต่วันหนึ่งเมื่อริงโก้กลับมา เมืองทั้งเมืองจึงเต็มไปด้วยกลิ่นคาวเลือดและควันปืน

ผู้กำกับ

• Duccio Tessari

บริษัท ค่ายหนัง

• Produzioni Cinematografiche Mediterranee (PCM)

นักแสดง The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้

• Giuliano Gemma
• Fernando Sancho
• Lorella De Luca
• Nieves Navarro
• Antonio Casas
• Manuel Muñiz

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

aliaselias

The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้  ผู้กำกับ Duccio Tessari ซึ่งเริ่มต้นอาชีพในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ดาบและรองเท้าแตะ ได้สร้างภาพยนตร์ตะวันตกเรื่องที่สองของเขา “Il Ritorno di Ringo” ด้วยทีมงานที่เกือบจะเหมือนกับภาพยนตร์เรื่องตะวันตกเรื่องแรกของเขา “Una Pistola per Ringo” แต่โดยส่วนตัวแล้ว ฉันชอบ “Ritorno” เรื่องนี้มากกว่า “Una Pistola” อย่างแน่นอน แม้ว่ารูปแบบของ “Una Pistola” ยังคงคล้ายคลึงกับภาพยนตร์ดาบและรองเท้าแตะมาก ดังนั้นจึงไม่ได้ดึงดูดฉันเป็นพิเศษ แต่ใน “Ritorno” เราจะเห็นว่ามีรูปแบบใหม่ที่แตกต่างอย่างชัดเจนจากภาพยนตร์รองเท้าแตะ ลมแรงพัดทรายและฟางเข้ามาในเมือง ภาพ และความเจ็บปวดก็ดูเศร้าหมองและหดหู่มากขึ้น

อย่างไรก็ตาม Tessari ไม่ได้ปิดบัง “ต้นกำเนิดของดาบและรองเท้าแตะ” ของเขา พล็อตเรื่องนั้นนำมาจากส่วนสุดท้ายของเรื่อง Odyssey ของ Homor และในความเป็นจริง เขาประสบความสำเร็จในการถ่ายโอนตำนานกรีกไปสู่ภาพยนตร์ตะวันตกได้เป็นอย่างดี ไม่น่าแปลกใจ เพราะไม่มีใครจะถ่ายทอดวรรณกรรมกรีก-โรมันได้ดีไปกว่าชาวอิตาลีที่มีการศึกษาอีกแล้ว Giuliano Gemma ในภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก ฉันนึกไม่ออกเลยว่าดาราหนังสปาเก็ตตี้เวสเทิร์นคนอื่นจะเล่นเป็น Ringo ได้อย่างไร ในขณะที่ Ringo จากเรื่อง “Una Pistola” จะสามารถเล่นโดยใครก็ได้ (เช่น George Hilton หรือ Terence Hill?)

และโปรดให้ฉันแนะนำสำหรับผู้ชมชาย: หากคุณต้องการชมหนังสปาเก็ตตี้เวสเทิร์นร่วมกับภรรยา แฟนสาว หรือลูกสาวของคุณ โปรดเริ่มด้วยหนังเวสเทิร์นของ Gemma เธอน่าจะชอบเขา จริงๆ แล้ว Gemma ได้รับความนิยมในหมู่สาวญี่ปุ่นในยุค 60/70 มากเท่ากับ Leonardo DiCaprio ในตอนนี้ ฉันรู้ดี เพราะตัวฉันเองก็เป็นหนึ่งในนั้นในตอนนั้น

hitchcockthelegend

Il ritorno di Ringo (การกลับมาของ Ringo) กำกับโดย Duccio Tessari และ Tessari ร่วมเขียนบทภาพยนตร์กับ Fernando Di Leo นำแสดงโดย Giuliano Gemma, Fernando Sancho, Hally Hammond, Nieves Navarro, Antonio Casas, George Martin และ Manuel Muniz ดนตรีโดย Ennio Morricone และถ่ายภาพโดย Francisco Marin หลังจากสู้รบในสงครามกลางเมืองอเมริกา Ringo (Gemma) กลับมายังบ้านเกิดของเขาที่ Mimbres เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ก่อนเกิดสงคราม อย่างไรก็ตาม เขาพบว่าเมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มโจรเม็กซิกันที่นำโดย Paco (Martin) และ Esteban Fuentes (Sancho) พี่น้องของพวกเขา โดยพวกเขาควบคุมทุกอย่างจนถึง Helen (Hammond) ภรรยาของ Ringo…

ห้ามสุนัข กริงโก และขอทานเข้าเมือง ภาคต่อของ A Pistol for Ringo (1965) ซึ่งผู้สร้าง นักแสดง สถานที่ ฯลฯ The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้   ชุดเดิมกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อดำเนินเรื่องและสถานการณ์ที่แตกต่างกัน เรื่องนี้จัดอยู่ในอันดับหนังภาคต่อที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่ง หลังจากเพลงไตเติ้ลที่ร้องได้ไพเราะเปิดเรื่องและเราได้ทำความรู้จักกับริงโก (อย่างเป็นทางการคือมอนต์โกเมอรี บราวน์) ผ่านฉากปืนและฉากประกอบเล็กน้อย หนังเรื่องนี้ก็ระบุได้อย่างรวดเร็วว่าเป็นหนังแนวแก้แค้นและกอบกู้ชีวิตอันเศร้าโศก เราถูกวางไว้ข้างตัวเอกอย่างแนบเนียน โดยหวังให้เขากลับมาเอาชีวิตของเขาคืน และในขณะเดียวกันก็ช่วยคนที่เขารักและปราบทั้งเมืองจากการกดขี่ข่มเหงที่เหยียดเชื้อชาติและเลือด เรื่องนี้เป็นเรื่องราวคลาสสิกแบบตะวันตกที่เล่าอย่างมีสไตล์ในจังหวะที่ไม่เร่งรีบอย่างเหมาะสม ตัวละครถูกสร้างขึ้นเพราะพวกเขามีเวลาหายใจ ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวข้องกับการเดินทางและจุดหมายปลายทางสุดท้ายที่เทสซารีพาเราไป

ฉันกลับมาแล้ว ปาโก ฟูเอนเตส! ด้วยซานโชและมาร์ตินที่แสนจะชั่วร้ายในบทผู้ร้าย ทำให้เจมม่าต้องเลือกคนดีมารับบทพระเอกของเรา และก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ ริงโกเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมตามที่เขียนไว้ โลกของเขาพลิกคว่ำ และเขาเองก็ถูกฝังเช่นกัน! ริงโกถูกตี ถูกแทง และถูกทำร้ายจิตใจ แต่เขาต่อสู้ด้วยความกล้าและไหวพริบ เขาดูเท่มากเช่นกัน เมื่อเผชิญกับความยากลำบาก เขาสามารถปีนเชือกได้ด้วยมือเดียว

ขึ้นลำปืนได้เช่นเดียวกัน เขายังมีแนวโน้มที่จะตกลงมาจากหลังคาบ้านเพื่อยิงสังหารได้อย่างชำนาญอีกด้วย แน่นอนว่านี่คือฮีโร่สปาเกตตี้เวสเทิร์นตลอดกาล ความงามตามธรรมชาติในเรื่องราวนี้เห็นได้ชัดจากแฮมมอนด์ The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้   (ผู้หล่อเหลา) และนาวาร์โร (ผู้หล่อเหลาเซ็กซี่) ทั้งคู่เข้ากันได้ดีกับแง่มุมที่หยาบกระด้างของเรื่องราว การกระทำของตัวละคร และมาตรฐานทางศีลธรรม ในขณะที่ผู้สร้างชอบที่จะเติมเต็มบทละครด้วยตัวละครประกอบที่มีสีสัน เช่น ผู้ขายดอกไม้ในค่าย นายอำเภอที่ติดเหล้า และโสเภณีที่ทำนายดวงชะตา

FightingWesterner

Giuliano Gemma กลับมาจากการสู้รบในสงครามกลางเมืองและพบว่าพ่อของเขาถูกฆ่าตาย ภรรยาของเขาถูกขโมย และบ้านเกิดของเขาถูกยึดครองโดย Fernando Sancho ผู้ร่ำรวยและเหยียดผิวและครอบครัวของเขา ซึ่งได้ยึดคืนเมืองนี้ให้กับเม็กซิโก กดขี่ประชากรที่ไม่ใช่ชาวเม็กซิกัน และถึงขั้นติดป้าย “No Gringos” ไว้ที่ร้านเหล้าในท้องถิ่น! ไม่ใช่ภาคต่อของ A Pistol For Ringo อย่างแท้จริง แต่เป็นการกลับมารวมตัวกันของนักแสดงและทีมงานอีกครั้งเพื่อสร้างภาคต่อที่ไม่ค่อยตลกเท่าไรนัก แต่ดีกว่าภาคก่อน โดยพวกเขารู้ดีว่าต้องกดปุ่มไหนเพื่อให้ผู้ชมเข้าข้าง Ringo อย่างแน่นอน และเชียร์ให้เขาเผชิญหน้ากับผู้ร้ายที่ชั่วร้ายในที่สุด Gemma และ Sancho เป็นสมบัติล้ำค่าของสปาเกตตี้เวสเทิร์นอย่างแท้จริง เช่นเดียวกับ Ennio Morricone ผู้ประพันธ์เพลง ซึ่งมอบหนึ่งในผลงานเพลงเวสเทิร์นที่ไม่ใช่ของ Leone ที่ดีที่สุดของเขาให้กับเรื่องนี้

Hey_Sweden

ผลงานต่อจาก A Pistol for Ringo ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวสปาเกตตี้เวสเทิร์น The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้  ของผู้กำกับ Duccio Tessari ใช้ทีมงานและนักแสดงชุดเดิมเกือบทั้งหมด โดยเริ่มจาก Giuliano Gemma ดาราหนุ่มหล่อเหลาและมีเสน่ห์ Gemma รับบทเป็นกัปตัน Montgomery Brown ทหารในช่วงสงครามกลางเมืองที่กลับบ้านมาพบว่าครอบครัวของเขาถูกกำจัด และตอนนี้แก๊งโจรก็ครองอำนาจสูงสุด Paco Fuentes (รับบทโดย George Martin) คนหนึ่งตั้งใจจะแต่งงานกับ Helen (รับบทโดย Lorella De Luca) ภรรยาของ Brown ซึ่งเช่นเดียวกับคนในท้องถิ่นส่วนใหญ่เชื่อว่า Brown เสียชีวิตแล้ว Brown จึงแอบเข้าเมืองโดยใช้ชื่อปลอมเป็นชาวเม็กซิกันชื่อ Ringo เพื่อแก้แค้น

ผู้ชมรายนี้ยอมรับว่าเขาชอบภาคก่อนที่มีฉากแอ็กชั่นมากกว่าอย่าง A Pistol for Ringo แต่ก็เข้าใจว่าทำไมบางคนถึงชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เน้นฉากแอ็กชั่นมากนัก (แม้ว่าจะมีฉากที่สวยงาม) แต่เน้นที่ตัวละคร ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องค่อนข้างช้าแต่ก็น่าสนใจ โดยเน้นที่ความละเอียดอ่อนทุกครั้งที่ทำได้ แม้แต่คนร้ายก็ไม่ได้หวือหวาเท่าที่ควร Fernando Sancho รับบท Esteban Fuentes ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกแก๊งได้อย่างเรียบง่าย Tessari

สร้างบรรยากาศให้กับ  The Return of Ringo (1965) ยอดสมิงริงโก้   ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะในฉากที่อยู่บนถนน มีลม เศษซากปลิวว่อน และฝนตกในช่วงเวลาที่เหมาะสม Ennio Morricone ทำหน้าที่ได้ดีอีกครั้งเมื่อถึงคราวของดนตรีประกอบที่ไพเราะ เพลงประกอบเรื่องนี้จะติดหูใครหลายๆ คนอย่างแน่นอน Gemma รับบทพระเอกได้ดี โดยมีการแสดงประกอบที่น่าเพลิดเพลินจากสองสาวสุดน่ารักอย่าง De Luca และ Nieves Navarro, Antonio Casas รับบทนายอำเภอ, Manuel Muniz รับบท “Morning Glory” และ Victor Bayo

Steve_Nyland

RETURN OF RINGO ของ Duccio Tessari เป็นภาพยนตร์คาวบอยสปาเกตตี้ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเรื่องหนึ่งซึ่งผลิตโดยชาวอิตาลีหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่อง “Dollars” สองเรื่องแรกของ Sergio Leone ประสบความสำเร็จอย่างไม่คาดฝัน เรื่องราวอันยิ่งใหญ่และทรงพลังเกี่ยวกับทหารฝ่ายสหภาพที่กลับมาหลังสงครามและพบว่าภรรยาและบ้านของเขาถูกคนขายปืนในท้องถิ่นและกลุ่มมือปืนยึดครอง Giuliano Gemma รับบทเป็นฮีโร่ที่สุขุมเยือกเย็นเช่นเคย ซึ่งใช้เล่ห์เหลี่ยมปลอมตัวเป็นคนงานชาวนาเพื่อแทรกซึมเข้ามาในบ้านและต่อสู้จากภายในเพื่อทวงคืนสิ่งที่เป็นของเขา

Ennio Morricone ประพันธ์ดนตรีประกอบที่ยอดเยี่ยมซึ่งแตกต่างอย่างมากจากผลงาน Leone ทั่วๆ ไปของเขา ผู้ที่ไม่ใช่แฟนของแนวนี้จะต้องพอใจกับความใส่ใจในรายละเอียดในการผลิตที่หรูหรา โดยมีนักแสดงสมทบที่มีชื่อเสียงนำแสดงโดย Fernando Sancho, Nieves Navarro ที่เซ็กซี่ และ Lorella De Luca ในบทอดีตคนรักของ Gemma เขาดูแปลกๆ ในฉากที่เขาทำผมเป็นสีบลอนด์และไม่น่าเชื่อว่าเขาจะเป็นคนเม็กซิกัน แต่เจมมาเป็นหนึ่งในนักแสดงนำในแนวอิตาลีที่ยอดเยี่ยมจริงๆ แนวทางของเขาค่อนข้างแตกต่างจากคลินท์ อีสต์วูด ซึ่งปกติแล้วเขาจะเล่นเป็นสุภาพบุรุษที่บังเอิญเรียนรู้วิธีการเป็นเครื่องจักรสังหารที่มีประสิทธิภาพภายใต้ความกดดันของสงคราม

มีฉากยิงปืนที่น่าขบขันและออกแบบมาอย่างแนบแน่นในตอนจบ และบทภาพยนตร์โดยเทสซารี เฟอร์นันโด ดิ เลโอ และอัลฟองโซ บัลกาซาร์ก็มีความมนุษยธรรมอย่างน่าประหลาดใจสำหรับภาพยนตร์ประเภทนี้ ขอแนะนำอย่างยิ่ง ให้ลองหาชมในอเมริกาเหนือในรูปแบบวีเอชเอสที่มีชื่อว่า BLOOD AT SUNDOWN

ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

The Old Way (2023)

Place of Bones (2024)

Coyote Woman (2024)

Taken from Rio Bravo (2024)

Blood For A Silver Dollar (1965)