The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก

The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก

รีวิว

เป๊กกี้ ขี้อ้อน

“วันเผด็จศึก” (The Longest Day) หนังสงครามยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ยิ่งใหญ่ทั้งในด้านเนื้อหาซึ่งเป็นเหตุการณ์ในวันอันแสนยาวนานที่พลิกโฉมของสงครามโลกครั้งที่ 2 ในยุโรปนับแต่นั้นมา เมื่อกองทัพพันธมิตรยกพลขึ้นบกที่หาดนอร์มังดี เพื่อปล่อยประเทศฝรั่งเศสจากการยึดครองของกองทัพนาซี มีเรื่องราวมากมายเกิดขึ้นในวันนั้น วันที่ 6 มิถุนายน 1944 ทั้งการสู้รบอันดุเดิอดเลือดพล่าน ชัยชนะ ความพ่ายแพ้ และการสูญเสีย อีกความยิ่งใหญ่คือการมารวมตัวกันของนักแสดงชั้นแนวหน้าของฮอลลีวู้ด เกาะอังกฤษ ฝรั่งเศส รวมถึงเยอรมนี ในจำนวนมากที่สุดเท่าที่เคยเกิดขึ้นในโลกภาพยนตร์ยุคนั้น ไม่ว่าจะเป็น จอห์น เวย์น โรเบิร์ต มิตชั่ม เฮนรี่ ฟอนดา

ริชาร์ด เบอร์ตัน ฌอน คอนเนอรี่ (เรื่องสุดท้ายก่อนที่จะมารับบท เจมส์ บอนด์) โรเบิร์ต ไรอัน เจฟฟรีย์ ฮันเตอร์ ฯลฯ The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก  ในส่วนของผู้กำกับก็มีถึง 3 คน คือ เค็น อนาคิน ดูหนังออนไลน์  (กำกับฝ่ายอังกฤษ/ฝรั่งเศส) แอนดรูว์ มาร์ธอน (ฝ่ายอเมริกัน) และ เบิร์นฮาร์ด วิคคิ (ฝ่ายเยอรมัน) มอร์ริส จาร์ ทำดนตรีประกอบ พอล แองก้า แต่งเพลงธีม The Longest Day ที่ยังคงอยู่ในความทรงจำของคนดูมาจนถึงทุกวันนี้ หนังเสนอแง่มุมในหลายๆด้านของการสู้รบครั้งนี้ ทั้งการรอคอยด้วยใจจดจ่อของเหล่าทหารพันธมิตร อังกฤษ อเมริกัน กองกำลังกู้ชาติฝรั่งเศส ทุกคนทุกหมู่เหล่าไม่มีใครทราบว่ากำหนดการเคลื่อนพลจะเกิดขึ้นในวันใดกันแน่

มีแต่เพียงฝ่ายเสนาธิการเท่านั้นที่ต้องพิจารณากันอย่างเคร่งเครียดเพื่อกำหนดว่าวันใดควรจะวัน D-Day ที่จะนำมาซึ่งชัยชนะอย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาด ขณะที่ทางฝ่่ายเยอรมันก็คาดการณ์กันไปต่างๆนาๆว่าฝ่ายศัตรูจะบุกมาเมื่อไร ที่จุดไหน และมีการเตรียมรับมืออย่างเต็มอัตราศึก และเมื่อกำหนดวัน ดี-เดย์ มาถึง การสู้รบครั้งใหญ่ก็บังเกิดขึ้น นำโดยกองกำลังทางอากาศ ตามมาติดๆด้วยการยกพลขึ้นบก จากนั้นก็เป็นการเผชิญหน้า

การสู้รบตามจุดต่างๆ  The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก ที่ล้วนแล้วแต่น่าตื่นเต้น เร้าใจ บางครั้งมีอารมณ์สะเทือนใจ หรือออกแนวขำๆก็ยังมี หลายบทหลายตอนไม่เคยเลือนหายไปจากความทรงจำของคนดู อย่างตอนที่ท่านผู้พัน จอห์น เวย์น เหวี่ยงถ้วยกาแฟในมือทิ้งทันทีที่มีประกาศวัน ดี-เดย์ จอห์น เวย์น เป็นผู้แสดงคนนึงที่มีบทอยู่ไม่น้อยในเรื่องนี้ เขานำกำลังพลร่มรุกเข้าหลังแนวศัตรู แต่โชคไม่ดีที่โดดร่มลงถึงพื้นแล้วดันขาหักเสียนี่ โรเบิร์ต มิตชั่ม น่าจะมีบทมากกว่าใคร เขาเป็นนายพลที่นำกำลังบุกหาดโอมาฮา ที่นับเป็นสมรภูมิที่มีการสู้รบกันหนักมาก และเมื่อกองกำลังของเขาสามารถจะทำลายแนวป้องกันของข้าศึกได้ ก็เป็นเหมือนจุดสิ้นสุดของการสู้รบหลักๆเลยทีเดียว

ma-cortes

⭐ 8/10

นี่เป็นภาพยนตร์ที่สำคัญและน่าสนใจซึ่งบรรยายถึงปฏิบัติการของ Overlord ด้วยการขนส่งอันมหาศาลและวิธีการส่งผลต่อการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี ซึ่งเป็นการสู้รบที่ยากที่สุดในการทำสงคราม ภาพนี้ทำให้ภาพที่มีชื่อเสียงของสงครามโลกครั้งที่สองมีชีวิตขึ้นมาและการปฏิบัติการทางทหารที่น่าตื่นเต้นที่สุดในประวัติศาสตร์ในความพยายามต่อสู้อย่างหนักของฝ่ายสัมพันธมิตร ภาพยนตร์เรื่องนี้พัฒนาจากวันก่อนถึงการรุกรานวันดีเดย์

เช่น การยกพลขึ้นบกและการรุกคืบเหนือฝรั่งเศส ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นอย่างงดงามด้วยงบประมาณมหาศาลโดยดาร์ริล เอฟ. ซานุค โปรดิวเซอร์ผู้ยิ่งใหญ่ของ 20th Century Fox การถ่ายภาพยนตร์ที่เร้าใจโดย Jean Bourgoun และเพลงโดย Paul Anka พร้อมดนตรีประกอบโดย Maurice Jarre การคัดเลือกนักแสดงที่ยอดเยี่ยมจากดารามากมาย จอห์น เวย์น กล่าวถึงเป็นพิเศษในฐานะพันโทเบนจามิน แวนเดอร์วูร์ต

เขาเป็นเจ้าหน้าที่ชั้นยอดในฐานะนายทหารผู้แข็งแกร่งและกล้าหาญในภาพยนตร์สงครามที่น่าเหลือเชื่อเรื่องนี้ และการแสดงที่ยอดเยี่ยมโดยริชาร์ด ท็อดด์ในบทพันตรีที่สั่งการให้พลร่มของพวกเราทิ้งตัวลงเพื่อปกป้องสีข้างของการบุกรุกและยึดสะพานทางยุทธศาสตร์ . The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก  นอกจากนี้ นายพลและนายทหารที่รู้จักกันซึ่งรับบทโดยผู้เล่นที่มีชื่อเสียง เช่น ชาวเยอรมัน : นายพลกุนเธอร์ (เคิร์ต เจอร์เกนส์)

จอมพลเออร์วิน รอมเมล (ฮินซ์) , จอมพลฟอน รันด์สเตดต์ (พอล ฮาร์ทมันน์) และพันธมิตร : บริก นายพลธีโอดอร์ รูสเวลต์ จูเนียร์ (เฮนรี ฟอนดา) , บริก นายพลนอร์แมน โคต้า (โรเบิร์ต มิทชัม) นายพลเฮนส์ (เมล เฟอร์เรอร์) นายพลบริก นายพลเจมส์ เกวิน (โรเบิร์ต ไรอัน) นายพลเรย์มอนด์ บาร์ตัน (เอ็ดมอนด์ โอ’ไบรอัน) นายพลโอมาร์ เอ็น แบรดลีย์ (สจวร์ต) นายพลเบอร์นาร์ด แอล มอนโกเมอรี่ (ที. รีด) และนายพลดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ รับบทโดยเฮนรี่ เกรซ เกรซเป็นนักออกแบบฉากที่มีชื่อเสียง

phantomsteve

⭐ 8/10

เมื่อเปรียบเทียบกับ “Saving Private Ryan” (SPR) อย่างสม่ำเสมอ คะแนนนี้เหนืองานสมัยใหม่กว่า เนื่องจากการมุ่งเน้นไปที่ด้านหลักๆ ทั้งหมดของการดำเนินการ (อังกฤษ อเมริกา ฝรั่งเศส และเยอรมัน) มีการใช้ทุกภาษา (พร้อมคำบรรยายตามความเหมาะสม – เช่น ชาวเยอรมันพูดภาษาเยอรมัน ฯลฯ) แม้ว่าฉากการต่อสู้จะไม่เต็มไปด้วยเลือดเหมือนของ SPR และเสียงการต่อสู้จะถูกปิดเสียงในระหว่างบทสนทนา (ต่างจากของ SPR) แต่ก็ควรระลึกไว้ว่าในปี 1962 เรตติ้งผู้ชมในขณะนั้น *คือ* ทั่วไป Release (“G” ในสหรัฐอเมริกา, “A” ในสหราชอาณาจักร (ฉันเดาว่าสำหรับสหราชอาณาจักร แต่ตอนนี้เป็น PG)) – ซึ่งจะไม่อนุญาตให้มีรายละเอียดมากกว่านี้ ฉันคิดว่าจุดประสงค์ส่วนหนึ่งของหนังเรื่องนี้คือการให้ *ทุกคน* ได้เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อ 18 ปีก่อน!

giorgiosurbani

⭐ 8/10

จริงอยู่ ครึ่งชั่วโมงแรกของเรื่อง “Saving Private Ryan” The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก  ของสปีลเบิร์กนั้นชวนให้หลงใหลจริงๆ แต่แล้วมันก็กลายเป็นละครโอเปร่า ความกังวลและความสยองขวัญของสงครามหายไปจนหมดสิ้นไปจนกระทั่งตอนจบที่ซาบซึ้งอย่างแท้จริง “วันที่ยาวนานที่สุด” ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเอฟเฟกต์พิเศษ แต่ขึ้นอยู่กับความสยองขวัญในแต่ละนาทีของช่วงเวลานั้นๆ นอกจากนี้ หากฉันได้รับอนุญาตให้พูดได้ ก็จะเป็นการรับชมที่สนุกมาก

น่าแปลกที่นักแสดงทุกคนไม่ได้ทำให้เสียสมาธิเลย มันมีอะไรมากกว่านั้นใน “Saving Private Ryan” ด้วยนักแสดงดาวรุ่งที่นำแสดงโดยทอม แฮงค์สเอง ใน “The Longest Day” มีช่วงเวลาจริง ภาพยนตร์ และภาพยนตร์ที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับอารมณ์ดราม่าที่ลึกซึ้งที่สุด นั่นก็คือ เสียงคลิกของปืนไรเฟิล Richard Burton, Richard Beymer และรองเท้าบู๊ตของชาวเยอรมันผู้ล่วงลับ กระดุมสีแดงห้อยลงมาจากอาสนวิหาร พอล อังคา, ฟาเบียน, โรเบิร์ต วากเนอร์, การลงจอดในนอร์มังดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดจากทุกมุมมอง

ผู้กำกับ

• Ken Annakin
• Andrew Marton
• Gerd Oswald

บริษัท ค่ายหนัง

• Darryl F. Zanuck Productions

นักแสดง

• Eddie Albert
• Paul Anka
• Arletty
• Jean-Louis Barrault
• Richard Beymer

โปสเตอร์หนัง

เรื่องย่อ

เหตุการณ์ในวันดีเดย์ ได้รับการบอกเล่าอย่างยิ่งใหญ่จากมุมมองของฝ่ายพันธมิตรและฝ่ายเยอรมัน แม้สเปเชียลเอฟเฟคของหนังจะสู้ saving private ryan 1998 ไม่ได้ แต่งานของ Longest Day 1962 นั้นใหญ่กว่ากันมาก ใน saving แม้จะแสดงให้เห็นความโหดร้ายของสงคราม The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก  และความซาบซึ้งใจจากภารกิจของทหารกลุ่มหนึ่ง แต่ก็เป็นภารกิจที่แทบไม่มีผลกระทบต่อสงคราม ใน The Longest Day นำเสนอภารกิจที่หนักอึ้ง ด้วยการวางยุทธการที่มีผลต่อการแพ้ชนะ ของฝ่ายพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อกองทัพอังกฤษ อเมริกา และฝรั่งเศสตัดสินใจบุกกองทัพเยอรมันและต้องการผลชี้ขาดในวันเดียว

เป็นการตัดสินใจที่เด็ดขาด เพราะเหล่าผู้บัญชาการของฝ่ายพันธมิตรรู้ว่า ปล่อยทหารยันกันไว้ตลอดไปไม่ได้ จึงวางแผนอย่างฉับพลันที่จะบุกในยามที่เยอรมันขาดความพร้อม และตกอยู่ในความประมาท แต่ฝ่ายพันธมิตรเองก็ใช่ว่าจะมีความพร้อมอย่างเต็มที่ขนาดเครื่องบินที่บรรทุกทหารยังหลงทาง ปล่อยให้หน่วยรบกระโดดร่มโดยหารู้ไม่ว่า ได้ปล่อยทหารลงไปใจกลางเมืองซึ่งอยู่ในความครอบครองของเยอรมัน ผลคือ ทหารทั้งหมดกลายเป็นเป้าซ้อมยิงกลางอากาศของเยอรมัน และเสียชีวิตทั้งหมดก่อนที่จะลงถึงพื้นด้วยซ้ำ แต่แม้ฝ่ายพันธมิตรจะขาดความพร้อมไปบ้าง เยอรมันกลับเละยิ่งกว่า

โดยมัวแต่คิดว่าฝ่ายตรงข้ามจะวางแผนหลอก กว่าจะรู้ตัว ฝ่ายพันธมิตร ก็ส่งกองทัพบุกเข้ามาแทบจะถึงตัวแล้ว แม้แต่นายทหารที่เฝ้าระวังชายฝั่งที่เป้นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญ ยังไม่รู้ตัวว่าฝ่ายพันธมิตรส่งกองทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลกเป็นจำนวนถึง 5พันลำมาประชิดชายฝั่งแล้ว ในที่สุดหน่วยรบอังกฤษ และฝรั่งเศสก็บุกเข้าไปได้ แต่กองทัพอเมริกายัง เมื่อเยอรมันได้ตรึงจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ชายหาดไว้ แม้ว่ากองทัพของอมริกาจะขึ้นฝั่งได้

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

The Tracker (2019) ตามไปล่า ฆ่าให้หมด

Desert Rose (2022) ดีเซิธโรส

Con Air (1997) ปฏิบัติการณ์แหกนรกยึดฟ้า

Noryang Deadly Sea (2023)

Spartacus (1960) สปาร์ตาคัส