Mulan (1998) มู่หลาน

ดูหนัง Mulan (1998) มู่หลาน เพื่อช่วยพ่อของเธอจากความตายในกองทัพ หญิงสาวคนหนึ่งแอบเข้ามาแทนที่เขาและกลายเป็นหนึ่งในวีรสตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจีนในกระบวนการนี้

เรื่องย่อ Mulan (1998) มู่หลาน

มู่หลาน เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเพลงของดิสนีย์ที่บอกเล่าเรื่องราวของหญิงสาวชาวจีนชื่อฟา มู่หลาน (ให้เสียงโดยหมิงนาเหวิน) ที่ปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อเข้ารับราชการทหารแทนพ่อที่ป่วยหนัก ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในประเทศจีนโบราณ โดยเล่าถึงการเดินทางของมู่หลานขณะที่เธอเข้าร่วมกองทัพ ซึ่งเธอต้องเผชิญกับความท้าทายและการต่อสู้กับพวกฮั่นที่นำโดยซานหยูผู้ชั่วร้าย (ให้เสียงโดยมิเกล เฟอร์เรอร์) ด้วยความช่วยเหลือจากมู่ซู่ สหายมังกรของเธอ (ให้เสียงโดยเอ็ดดี้ เมอร์ฟีย์) และกองทัพทหารขนาดเล็ก มู่หลานได้พิสูจน์ความกล้าหาญและความเฉลียวฉลาดของเธอ และสุดท้ายก็ช่วยปกป้องจีนจากการรุกราน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องในธีมของเกียรติยศ ความกล้าหาญ และการค้นพบตัวเอง

มู่หลานเป็นเรื่องราวของฟา มู่หลาน (ให้เสียงโดยหมิงนาเหวิน) หญิงสาวที่อาศัยอยู่ในจีนโบราณในช่วงสงคราม เมื่อพวกฮั่นที่นำโดยซานหยูผู้โหดเหี้ยม (ให้เสียงโดยมิเกล เฟอร์เรอร์) บุกจีน จักรพรรดิจึงออกคำสั่งให้ชายจากแต่ละครอบครัวเข้าร่วมกองทัพคนละคน ฟาโจว พ่อของมู่หลานเป็นทหารผ่านศึกสูงอายุที่มีสุขภาพไม่ดี มู่หลานกลัวว่าเขาจะไม่สามารถเอาชีวิตรอดจากความขัดแย้งได้

มู่หลานมุ่งมั่นที่จะปกป้องพ่อของเธอ เธอจึงปลอมตัวเป็นผู้ชายและเข้ารับตำแหน่งในกองทัพโดยทิ้งบ้านและครอบครัวไว้เบื้องหลัง ด้วยความช่วยเหลือจากมู่ซู่ สหายมังกรของเธอ (ให้เสียงโดยเอ็ดดี้ เมอร์ฟี) และจิ้งหรีดชื่อคริ-คี มู่หลานต้องดิ้นรนเพื่อให้เข้ากับสังคมและพิสูจน์คุณค่าของตัวเองท่ามกลางทหารคนอื่นๆ เธอเผชิญกับความท้าทายมากมาย รวมถึงการฝึกฝนอันเข้มข้นที่นำโดยกัปตันหลี่ซ่าง (ให้เสียงโดยบีดี หว่อง) ซึ่งในตอนแรกก็สงสัยในความสามารถของเธอ

เมื่อมู่หลานและเพื่อนทหารใกล้ชิดกันมากขึ้น พวกเขาก็ต้องเผชิญหน้ากับพวกฮันในการต่อสู้อันน่าตื่นเต้นหลายครั้ง ความฉลาด ความกล้าหาญ และความเฉลียวฉลาดของมู่หลานทำให้พวกเขาได้รับชัยชนะในท้ายที่สุด ตัวตนที่แท้จริงของเธอถูกเปิดเผยในที่สุด นำไปสู่ช่วงเวลาแห่งความอับอายและการปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม ความกล้าหาญและการเสียสละของมู่หลานทำให้เธอได้รับความเคารพและชื่นชมจากเพื่อนร่วมงาน และในที่สุดเธอก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นฮีโร่ที่ช่วยปกป้องประเทศจีน

ผู้กำกับ

• Tony Bancroft, Barry Cook

บริษัท ค่ายหนัง

• Walt Disney Animation Studios

นักแสดง

• Ming-Na Wen รับบทเป็นมู่หลาน (พากย์เสียง)
• Eddie Murphy รับบทเป็นมู่ชู่ (พากย์เสียง)
• BD Wong รับบทเป็นหลี่ซ่าง (พากย์เสียง)
• Miguel Ferrer รับบทเป็น Shan Yu (พากย์เสียง)
• Jerry Tondo รับบทเป็น Yao (พากย์เสียง)
• Pauline Chan รับบทเป็นคุณยาย Fa (พากย์เสียง)
• Florence Stanley รับบทเป็นป้า (พากย์เสียง)

โปสเตอร์หนัง

รีวิวหนัง

บทวิจารณ์ ความรู้สึกและคะแนน (เพิ่มเติม):

จุดแข็ง:

• แอนิเมชั่นและการออกแบบภาพ: แอนิเมชั่นใน Mulan ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางถึงความสวยงามและความคิดสร้างสรรค์ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอสีสันที่สดใส การออกแบบที่ซับซ้อน และการเคลื่อนไหวที่ลื่นไหล ถ่ายทอดความยิ่งใหญ่ของจีนโบราณและความน่าตื่นเต้นของฉากแอ็กชั่นได้อย่างดี การใช้ศิลปะและลวดลายแบบจีนดั้งเดิม รวมถึงเทคนิคแอนิเมชั่นแบบไดนามิก ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูน่าดึงดูดใจ
• ดนตรีและเพลงประกอบ: เพลงประกอบซึ่งแต่งโดย Matthew Wilder และเนื้อเพลงโดย David Zippel มีเพลงประกอบที่โดดเด่นหลายเพลง “Reflection” ซึ่งขับร้องโดย Lea Salonga (โดยเวอร์ชันของ Christina Aguilera ได้รับความนิยม) กลายเป็นเพลงที่โด่งดังซึ่งเกี่ยวข้องกับตัวตนส่วนบุคคลและการค้นพบตัวเอง “I’ll Make a Man Out of You” ซึ่งขับร้องโดย Donny Osmond เป็นเพลงที่มีชีวิตชีวาและสร้างแรงบันดาลใจซึ่งกลายเป็นเพลงโปรดของแฟนๆ
• ธีมและตัวเอกที่สร้างพลัง: มู่หลานได้รับการยกย่องถึงข้อความที่สร้างพลังเกี่ยวกับการแหกกฎเกณฑ์ทางเพศแบบเดิมๆ และเดินตามเส้นทางของตนเอง การเดินทางของมู่หลานจากลูกสาวผู้ซื่อสัตย์สู่การเป็นนักรบผู้กล้าหาญนั้นสะท้อนถึงผู้ชมด้วยธีมเรื่องความกล้าหาญ ตัวตน และการยอมรับตนเอง การพรรณนาถึงมู่หลานในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวละครที่แข็งแกร่งและมีไหวพริบซึ่งท้าทายความคาดหวังของสังคม ซึ่งถือเป็นจุดแข็งที่สำคัญ
• อารมณ์ขันและหัวใจ: ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานองค์ประกอบดราม่าเข้ากับอารมณ์ขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านตัวละครมู่ซู่ ซึ่งช่วยสร้างเสียงหัวเราะและเพิ่มบุคลิกให้กับเรื่องราว ปฏิสัมพันธ์ระหว่างมู่หลานและมู่ซู่ รวมถึงมิตรภาพระหว่างทหาร ล้วนมีส่วนทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความน่าประทับใจและน่าติดตาม

คำวิจารณ์:

• การนำเสนอทางวัฒนธรรมและความแท้จริง: นักวิจารณ์และผู้ชมบางคนรู้สึกว่าการนำเสนอวัฒนธรรมจีนในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงผิวเผินและเหมาะสำหรับผู้ชมชาวตะวันตก การถ่ายทอดองค์ประกอบทางวัฒนธรรมของภาพยนตร์ถูกมองว่าเป็นการผสมผสานระหว่างนิทานพื้นบ้านจีนและการเล่าเรื่องแบบตะวันตก ซึ่งบางคนรู้สึกว่าขาดความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมและความแท้จริง
• การพัฒนาตัวละคร: แม้ว่ามู่หลานและมู่ชู่จะได้รับการพัฒนามาอย่างดี แต่ตัวละครรองบางตัว รวมถึงทหารคนอื่นๆ และจักรพรรดิกลับไม่ค่อยได้รับการกล่าวถึงมากนัก การที่ภาพยนตร์เน้นไปที่การเดินทางส่วนตัวของมู่หลานทำให้ตัวละครอื่นๆ รู้สึกว่าเป็นรองหรือไม่ได้รับการพัฒนา
• จังหวะและโครงสร้างของเรื่อง: นักวิจารณ์บางคนกล่าวถึงปัญหาเกี่ยวกับจังหวะของภาพยนตร์ การเปลี่ยนผ่านจากฉากฝึกซ้อมไปสู่ฉากต่อสู้หลักนั้นดูกะทันหันสำหรับบางคน และบางส่วนของเรื่องก็ดูยืดเยื้อหรือขาดความต่อเนื่อง โครงสร้างของภาพยนตร์นั้นแม้ว่าจะดึงดูดผู้ชมได้โดยทั่วไป แต่ก็มีช่วงเวลาที่ความต่อเนื่องอาจไม่สม่ำเสมอ

คะแนน IMDb: 7.6/10

คะแนน IMDb สะท้อนถึงการตอบรับเชิงบวกต่อมู่หลาน โดยยอมรับถึงจุดแข็งในด้านแอนิเมชั่น เพลงประกอบ และการเล่าเรื่องที่สร้างแรงบันดาลใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการชื่นชมจากภาพที่สวยงาม เพลงประกอบที่น่าจดจำ และข้อความที่สร้างพลัง แม้ว่าจะมีคำวิจารณ์เกี่ยวกับการนำเสนอวัฒนธรรมและการพัฒนาตัวละครอยู่บ้าง แต่มู่หลานยังคงเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของดิสนีย์ที่ได้รับความนิยมและยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมด้วยธีมเกี่ยวกับความกล้าหาญ การค้นพบตัวเอง และการหลีกหนีจากข้อจำกัดแบบเดิมๆ

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

• Unforgiven (1992) ไถ่บาปด้วยบุญปืน
• Bruce Almighty (2003) 7 วันนี้ พี่ขอเป็นพระเจ้า
• The Last Thing Mary Saw (2021)
• Crew (2024) นางฟ้าบ้าบิ่น
• The Blackening (2023)