For Your Eyes Only 007 (1981) เจมส์ บอนด์ 007 ภาค 12: เจาะดวงตาเพชฌฆาต

For Your Eyes Only 007 (1981) เจมส์ บอนด์ 007 ภาค 12: เจาะดวงตาเพชฌฆาต

เรื่องย่อ

ดูหนัง For Your Eyes Only 007 (1981) เจมส์ บอนด์ 007 ภาค 12: เจาะดวงตาเพชฌฆาต เรือสายลับอังกฤษลำหนึ่งจมและมีอุปกรณ์เข้ารหัสไฮเทคอยู่บนเรือ เจมส์ บอนด์ถูกส่งไปค้นหาอุปกรณ์ที่เก็บคำสั่งการยิงของอังกฤษก่อนที่ศัตรูโซเวียตจะไปถึงก่อนเรือรวบรวมข้อมูลของอังกฤษชื่อSt Georgesซึ่งติดตั้งระบบสื่อสารโจมตีเป้าหมายอัตโนมัติ (ATAC) ซึ่งเป็นระบบที่กระทรวงกลาโหมใช้ในการประสานงาน กองเรือดำน้ำ ดูหนังออนไลน์

โพลาริสของกองทัพเรืออังกฤษถูกจมลงหลังจากลากทุ่นระเบิดเก่าของกองทัพเรือไปในทะเลไอโอเนียน โดยไม่ได้ตั้งใจ นักโบราณคดีทางทะเล เซอร์ ทิโมธี ฮาเวล็อค ได้รับการร้องขอจากอังกฤษให้ค้นหาเรือSt Georges อย่างลับๆ อย่างไรก็ตาม เขาและภรรยาถูกลอบสังหารบนเรือยอทช์ ( Triana ) โดยมือปืนชาวคิวบา เฮกเตอร์ กอนซาเลสเมลินา ลูกสาวของฮาเวล็อค ได้เห็นเหตุการณ์ฆาตกรรมและสาบานว่าจะแก้แค้น

หัวหน้าหน่วยKGB นายพลโกกอลทราบถึงชะตากรรมของเซนต์จอร์จและได้แจ้งผู้ติดต่อของเขาในกรีซแล้ว เจมส์ บอนด์ สายลับ MI6ได้รับคำสั่งจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเซอร์เฟรเดอริก เกรย์ และ บิล แทนเนอร์หัวหน้าเจ้าหน้าที่ MI6 ให้กู้ ATAC กลับมาก่อนที่โซเวียตจะรับคำสั่งให้โจมตีด้วยขีปนาวุธโพลาริสของ เรือดำ น้ำ บอนด์เดินทางไปสเปนเพื่อค้นหาว่าใครเป็นคนจ้างกอนซาเลส

ขณะสอดส่องวิลล่า ของกอนซาเลส บอนด์ถูกลูกน้องจับตัว แต่หลบหนีไปได้เมื่อกอนซาเลสถูกยิงด้วยลูกธนูหน้าไม้ ข้างนอก เขาพบว่ามือสังหารคือเมลินา และทั้งสองก็หลบหนีไปได้ ด้วยความช่วยเหลือของบอนด์คิวใช้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์เพื่อระบุตัวชายที่บอนด์เห็นว่าจ่ายเงินให้กอนซาเลสว่าเป็นเอมิล เลโอโปลด์ ล็อค จากนั้นจึงเดินทางไปยังฐานที่เป็นไปได้ของล็อคในคอร์ตินาอิตาลี ที่นั่น บอนด์ได้พบกับลุยจิ เฟอร์รารา ผู้ติดต่อของเขา และอริส คริสตาโตส นัก

ธุรกิจชาวกรีกที่มีความสัมพันธ์ดีและผู้ให้ข่าวกรอง ซึ่งบอกกับบอนด์ว่าล็อคทำงานโดยมิโลส โคลัมโบ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ “โดฟ” ในโลกใต้ดินของกรีก อดีตพันธมิตรต่อต้านของคริสตาโตสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองหลังจากที่บอนด์ไปกับลูกศิษย์ ของคริสตาโต สนักสเก็ตลีลาบิบิ ดาห์ล ไปที่ สนาม ไบแอธลอนกลุ่มชายสามคนซึ่งรวมถึงเอริก ครีเกลอร์ นักไบแอธลอนชาวเยอรมันตะวันออก ไล่ตามบอนด์เพื่อพยายามฆ่าเขา บอนด์หนีออกมาแล้วไปกับเฟอร์ราราเพื่ออำลาบิบิที่ลานน้ำแข็ง ซึ่งเขาปัดป้องความพยายามลอบสังหารของชายสามคนในชุดฮ็อกกี้น้ำแข็ง เฟอร์ราราเสียชีวิตในรถของบอนด์ โดยมีหมุดปักนกพิราบ

อยู่ในมือ บอนด์จึงเดินทางไปคอร์ฟูเพื่อตามหาโคลัมโบที่นั่น ที่คาสิโน บอนด์ได้พบกับคริสทาทอสและถามว่าจะพบกับโคลัมโบได้อย่างไร โดยไม่รู้ว่าลูกน้องของโคลัมโบแอบบันทึกการสนทนาของพวกเขาเอาไว้ หลังจากที่โคลัมโบและนายหญิงของเขา เคาน์เตส ลิสล์ ฟอน ชลาฟ โต้เถียงกัน บอนด์ก็เสนอที่จะไปส่งเธอที่บ้านด้วยรถและคนขับของคริสทาทอส ทั้งสองจึงใช้เวลาทั้งคืนด้วยกัน เช้าวันรุ่งขึ้น ลิสล์และบอนด์ถูกซุ่มโจมตีบนชายหาด และลิสล์ถูกล็อคฆ่าตาย

ซึ่งขับรถบั๊กกี้ไปที่ชายหาดและพุ่งชนเธอ บอนด์ถูกลูกน้องของโคลัมโบจับตัวไปก่อนที่ล็อคจะฆ่าเขาได้ จากนั้น โคลัมโบก็บอกบอนด์ว่าจริงๆ แล้ว ล็อคล์ได้รับการว่าจ้างจากคริสทาทอส ซึ่งทำงานให้กับเคจีบีเพื่อกู้ ATAC บอนด์ร่วมเดินทางกับโคลัมโบและลูกเรือในการโจมตี โกดัง เก็บ ฝิ่นแห่งหนึ่งของคริสตาโตสในแอลเบเนียซึ่งบอนด์ค้นพบทุ่นระเบิดทางเรือที่คล้ายกับที่ทำให้เรือเซนต์จอร์จ ล่ม ซึ่งบ่งบอกว่ามันไม่ใช่อุบัติเหตุ หลังจากฐานถูกทำลาย บอนด์ไล่ล่าล็อคและฆ่าเขาโดยผลักรถของเขาตกหน้าผาในขณะที่เขาติดอยู่ข้างใน

หลังจากนั้น บอนด์ได้พบกับเมลิน่า และพวกเขาได้กู้ ATAC จากซากเรือเซนต์จอร์จแต่คริสทาทอสกำลังรอพวกเขาอยู่เมื่อพวกเขาโผล่ขึ้นมาและเขาเอา ATAC ไป หลังจากที่ทั้งสองหนีรอดจากการลอบสังหาร พวกเขาก็พบ จุด นัดพบ ของคริสทาทอส เมื่อนกแก้วของเมลิน่าพูดซ้ำคำว่า “ATAC to St Cyril’s” ด้วยความช่วยเหลือของโคลัมโบและลูกน้องของเขา บอนด์และเมลิน่าบุกเข้าไปในเซนต์ซีริล ซึ่งเป็นอารามบนยอดเขาที่ถูกทิ้งร้าง บอนด์ปีนขึ้นไปบนยอดเขาและจัดการกับอโพสทิส ลูกน้องของคริสทาทอส ขณะที่โคลัมโบเผชิญหน้ากับคริสทาทอส บอนด์ก็ฆ่าครีเกลอร์

ผู้กำกับ

• กาเบรียล คลาร์ก

บริษัท ค่ายหนัง

•  เน็ตฟลิกซ์

นักแสดง

• นิรมาล ปูรจา (รับบทเป็น นิมสได)
• สุชี ปุรจา (ภรรยาของนิรมล ปุรจา)
• กมล ปุรจา (น้องชายของนิรมัล ปุรจา)
• มิงมา กยาบุ เชอร์ปาทีมปีนเขา
• เกลเจน เชอร์ปา ทีมปีนเขา
• ลัคปา เดนดี เชอร์ปา ทีมปีนเขา
• เกศมัน ทามัง ทีมปีนเขา
• Reinhold Messnerนักปีนเขาให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับโครงการ
• จิมมี่ ชินนักปีนเขาและผู้สร้างภาพยนตร์ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับโครงการ
• Klára Poláčkováนักปีนเขาให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับโครงการนี้
• ดอน โบวี่นักปีนเขาให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับโครงการ
• Garrett Madisonนักปีนเขาให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับโครงการ

โปสเตอร์หนัง

รีวิวหนัง For Your Eyes Only 007 (1981) เจมส์ บอนด์ 007 ภาค 12:

wikipedia

⭐️คะแนน6.7/10 ⭐️

For Your Eyes Onlyเป็นภาพยนตร์สายลับ ปี 1981 กำกับโดย John Glen (เป็นผลงานกำกับเรื่องแรกของเขา) และอำนวยการสร้างโดย Albert R. Broccoliภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Roger Mooreในสายลับ MI6 สมมติชื่อ James Bondและมี Carole Bouquet , Chaim Topol , Lynn-Holly Johnsonและ Julian Gloverร่วม

ภาพยนตร์เรื่องที่สิบสองในแฟรนไชส์เจมส์ บอนด์ที่ผลิตโดยEon Productions เรื่องFor Your Eyes OnlyเขียนโดยRichard MaibaumและMichael G. Wilsonแม้ว่าบทภาพยนตร์จะอิงจากเรื่องสั้น สองเรื่อง ของ Ian Fleming เป็นหลักคือ ” For Your Eyes Only ” และ ” Risico ” แต่บางส่วนของเนื้อเรื่องก็ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายเรื่องLive and Let Die , GoldfingerและOn Her Majesty’s Secret Serviceเช่นกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามบอนด์ขณะที่เขา

พยายามค้นหาระบบควบคุมขีปนาวุธในขณะที่พัวพันกับใยแห่งการหลอกลวงที่สร้างขึ้นโดยนักธุรกิจชาวกรีกที่เป็นคู่แข่งกันพร้อมกับเมลินา ฮาเวล็อค หญิงสาวที่พยายามแก้แค้นการฆาตกรรมพ่อแม่ของเธอหลังจาก Moonrakerที่เน้นแนววิทยาศาสตร์ผู้สร้างต้องการกลับไปใช้สไตล์ของภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ในยุคแรกๆ และผลงานของเฟลมมิ่ง ผู้สร้าง 007 For Your Eyes Onlyนำเสนอแนวทางที่เข้มข้นและสมจริงมากขึ้น และเน้นเรื่องราวเกี่ยวกับการแก้แค้นและผลที่ตามมา มากกว่าเรื่องราวแฟนตาซีของMoonrakerสถานที่ถ่ายทำ ได้แก่ กรีซ อิตาลี และสหราชอาณาจักร ในขณะที่ภาพใต้น้ำถ่ายทำที่บาฮามาสSheena

Eastonร้องเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้For Your Eyes Onlyออกฉายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1981 และในสหรัฐอเมริกาอีกสองวันต่อมา โดยได้รับการตอบรับจากนักวิจารณ์ทั้งในแง่บวกและแง่ลบ ชื่อเสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้ดีขึ้นเรื่อยๆ นักวิจารณ์ชื่นชมโทนเรื่องที่จริงจังมากขึ้นเมื่อเทียบกับภาคก่อนๆ ของซีรีส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จทางการเงิน โดยทำรายได้ทั่วโลก 195.3 ล้านเหรียญสหรัฐ นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องเจมส์ บอนด์เรื่องสุดท้ายที่จัดจำหน่ายโดยUnited Artists เพียงผู้เดียว บริษัทถูกซื้อกิจการโดยMetro-Goldwyn-Mayerไม่นานหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย

imdb

⭐️คะแนน6.9/10⭐️

เจมส์ บอนด์ เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองได้รับมอบหมายให้ค้นหาเรืออังกฤษที่หายไปซึ่งติดตั้งอุปกรณ์เข้ารหัสอาวุธ และป้องกันไม่ให้เรือตกไปอยู่ในมือของศัตรูหลังจากกำจัดใบหน้าที่คุ้นเคยไปแล้ว บอนด์ก็ถูกส่งไปกู้คืนอุปกรณ์สื่อสารที่เรียกว่า ATAC ซึ่งตกลงมาพร้อมกับเรือสอดแนมของอังกฤษในขณะที่มันจมลง บอนด์ต้องรีบหน่อยเพราะรัสเซียก็ต้องการอุปกรณ์นี้เช่นกัน ในระหว่างการเดินทาง เขายังได้พบกับเมลิน่า ฮาเวล็อค ซึ่งพ่อแม่ของเธอถูกฆ่าอย่างโหดร้าย

บอนด์ยังได้พบกับอริสโตเติล คริสตาโตสและมิโลส โคลอมโบ ทั้งสองคนกล่าวหาว่าอีกฝ่ายมีความเชื่อมโยงกับรัสเซีย บอนด์ต้องร่วมมือกับเมลิน่า ไขปริศนาว่าใครคือพันธมิตรที่แท้จริง และค้นหา ATAC ก่อนที่จะสายเกินไป ในบทสรุปของภาพยนตร์เรื่องนี้ บอนด์ใช้เชือกรองเท้าผูกปมพรูซิกเพื่อผูกตัวเองเข้ากับเชือกปีนเขาเพื่อที่เขาจะสามารถปีนขึ้นไปบนภูเขาได้ เทคนิคนี้ซึ่งสามารถทำได้ด้วยเชือกรองเท้า ได้รับการคิดค้นโดยคาร์ล พรูซิก นักปีนเขาชาวออสเตรีย

และเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ปีนเขา ปมพรูซิกฉลองครบรอบ 50 ปีในปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย โดยปรากฏครั้งแรกในคู่มือปีนเขาของออสเตรียสำหรับการปีนเชือกในปี 1931ในการโจมตีเซนต์ซิริลของบอนด์นั้น ไม่สมเหตุสมผลเลยที่ผู้เฝ้าจะไม่เลือกทางเลือกใดทางหนึ่งที่ปลอดภัยและมีโอกาสชนะแน่นอน นั่นคือ ส่งสัญญาณเตือน ตัดเชือกของบอนด์แทนที่จะดึงสมอออกทีละอัน และ/หรือเพียงแค่รอให้บอนด์ปีนเสร็จ จากนั้นก็ยิงแม็กกาซีนใส่หน้าบอนด์อย่างใจเย็นเมื่อเขา

ปีนมาถึงขอบคิว: [ถอดชุดนักบวชออก ทำให้บอนด์ต้องประหลาดใจ]พูดง่าย ๆ นะ 007! สัญญาณของคุณเกือบทำให้ไวท์ฮอลล์ตกใจ คุณรู้ไหมว่าจนถึงตอนนี้เราสามารถค้นหา 439 เซนต์ซีริลในกรีซได้แล้ว สวรรค์เท่านั้นที่รู้ว่าคริสตาทอสเอา ATAC ไปให้ใครชื่อเรื่องเครดิตเปิดเรื่องใหม่ (กราฟิกพื้นหลังตอนเปิดเรื่องที่มีชีน่า อีสตันไม่มีการเปลี่ยนแปลง) ถูกสร้างขึ้นสำหรับ For Your Eyes Only ที่ออกอากาศทาง ABC-TV’s “Bond Picture Show” เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน

2002 เครดิตเปิดเรื่องในโรงภาพยนตร์เดิมใช้แบบอักษร Arial ในขณะที่รายการทีวีที่ออกอากาศในปี 2002 ใช้ชื่อเรื่องเครดิตเปิดเรื่องใหม่เป็น Franklin Gothic การจัดเรียงชื่อเรื่องทีมงานบางส่วนมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับการออกอากาศใหม่ ในขณะที่ในเวอร์ชันฉายในโรงภาพยนตร์ จัดเรียงโดยให้ตำแหน่งของทีมงานอยู่ทางซ้าย และชื่อของทีมงานอยู่ทางขวา ในขณะที่เวอร์ชันปี 2002 ใช้ชื่อของทีมงานอยู่ใต้ชื่อตำแหน่ง นอกจากนี้ ชื่อเรื่องเปิดเรื่องเดิมยังระบุว่า “ROGER MOORE as IAN FLEMING’S JAMES BOND-007” โดย 007 ดูเหมือนโลโก้ปืนมาตรฐานของ 007 ในขณะที่ชื่อเรื่องเปิดเรื่องในปี 2002 แทนที่

โลโก้ 007 ด้วย “007” ธรรมดาเมื่อเรือสอดแนมลับของกองทัพอังกฤษ (ที่ปลอมตัวเป็นเรือประมง) จมลงในน่านน้ำของประเทศในสนธิสัญญาวอร์ซอ รัฐบาลกลัวว่าจะมีมหาอำนาจอื่นมากู้อุปกรณ์ ATAC ของตนคืนมาและทำให้ระบบควบคุมเรือดำน้ำที่ใช้อยู่นั้นไร้ประโยชน์ หรือปล่อยให้คนอื่นสั่งให้ยิงอาวุธใส่อังกฤษ บอนด์ถูกส่งไปกู้อุปกรณ์คืนมาด้วยความช่วยเหลือของฮาเวล็อค อย่างไรก็ตาม เมื่อฮาเวล็อคถูกฆ่า เมลินา ลูกสาวของเขาตั้งใจจะแก้แค้น และบอนด์ต้องเอาอุปกรณ์คืนมาให้ได้ก่อนที่เธอจะฆ่าผู้ที่เกี่ยวข้อง

หลังจากที่มัวแต่ยุ่งกับเอฟเฟกต์พิเศษในอวกาศใน Moonraker และตลกมากเกินไปใน The Spy Who Loved Me บอนด์ก็กลับไปสู่พื้นฐานสำหรับทศวรรษใหม่ ซึ่งจะเห็นได้ว่ามีเรื่องตลกเพิ่มขึ้นด้วยฉากที่น่ารังเกียจที่บอนด์ผลักคนตกหน้าผา – แม้แต่ฉากเปิดเรื่องก็ยังโหดร้ายมากเมื่อคุณลองคิดดู! นอกจากนี้ยังหมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เข้มข้นขึ้นมากและมีฉากแอ็กชั่นดีๆ มากมายตั้งแต่ต้นจนจบ

อย่างไรก็ตาม การกลับไปสู่พื้นฐานก็มีข้อเสียอยู่บ้าง หนังเรื่องนี้ไม่ได้น่าจดจำเท่าเรื่องอื่น ๆ เพราะไม่มีฉากใหญ่ ๆ หรือตอนจบที่อลังการ นอกจากนี้ ตัวร้ายก็ลืมได้ง่าย ๆ และไม่มีจุดเด่นเลย อย่างไรก็ตาม นี่ก็ยังคงเป็นหนังสายลับที่ดี แม้ว่าจะอยู่ในอันดับต่ำ ๆ ของเจมส์ บอนด์ก็ตาม มัวร์เล่นได้ดีทีเดียว ตอนนี้เขาดูดีขึ้นแล้วเพราะอารมณ์ขันของเขาถูกปรับให้เบาลงเพื่อให้เขาโหดร้ายได้ บูเก้เล่นได้ดี แต่โทโพลเป็นตัวประหลาด โกลเวอร์หายตัวไปและนักแสดงคนอื่น ๆ ดูเป็นกันเองกว่าปกติโดยรวมแล้วเป็นหนังที่ดีจริง ๆ แต่ธรรมชาติของเรื่องทำให้บางครั้งไม่รู้สึกเหมือนเป็นเจมส์ บอนด์ ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังให้คะแนนหนังเรื่องนี้ว่าเป็นก้าวแรกในทิศทางที่ถูกต้อง เพราะทำให้เจมส์ บอนด์กลับมาเป็นหนังสายลับอีกครั้ง ไม่ใช่แค่ล้อเลียนตัวเอง

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน  For Your Eyes Only 007 (1981) เจมส์ บอนด์ 007 ภาค 12:

The Way Way Back (2013) ปิดเทอมนั้นไม่มีวันลืม

SURVIVE THE NIGHT (2020) คืนล่า…ทวงแค้น

The Price of Power (1969) พยัคฆ์ร้ายดัลลัส

Gardens of the Night (2008) สวนแห่งราตรี

The Night Before (2015) แก๊งเพี้ยนเกรียนข้ามคืน