Cries And Whispers (1972)

Cries And Whispers (1972)

เรื่องย่อ

ดูหนัง Cries And Whispers (1972) เมื่อพี่สาวสองคนของเธอมาเยี่ยมผู้หญิงที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ประเทศสวีเดน ความรู้สึกที่อดกลั้นมานานระหว่างสองพี่น้องก็ปรากฏชัดขึ้นละครที่สะเทือนอารมณ์และดึงดูดสายตาอย่างลึกซึ้ง กำกับโดยอิงมาร์ เบิร์กแมน ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ในคฤหาสน์หรูหราในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ของสวีเดน โดยเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของพี่สาวน้องสาวสามคนและสาวใช้ผู้อุทิศตน  ดูหนังออนไลน์

ของพวกเขา ในขณะที่พวกเขาต้องต่อสู้กับธีมของความรัก ความตาย และความซับซ้อนของความสัมพันธ์ของมนุษย์เรื่องราวเกี่ยวกับแอกเนส น้องสาวคนเล็กที่ป่วยหนักและใกล้จะถึงจุดจบของชีวิต ขณะที่แอกเนสต้องทนทุกข์ทรมานด้วยความเจ็บปวด คารินและมาเรีย น้องสาวสองคนของเธอ กลับไปยังที่ดินของครอบครัวเพื่ออยู่กับเธอในวาระสุดท้ายของเธอ นอกจากนี้ ยังมีแอนนา สาวใช้ผู้ซื่อสัตย์ของพวกเขา ซึ่งคอยดูแลแอกเนสด้วยความเห็นอกเห็นใจ

เมื่อสองพี่น้องกลับมาพบกันอีกครั้ง บาดแผลเก่าๆ ก็กลับมาอีกครั้ง และความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ถูกเปิดเผย คาริน พี่สาวคนกลาง มีความรู้สึกห่างเหินและต้องต่อสู้กับความวุ่นวายภายในใจของตัวเอง มาเรีย พี่สาวคนโต ติดอยู่ในการแต่งงานที่ไร้ความรัก และเก็บงำความแค้นฝังลึกต่อพี่น้องของเธอ ในขณะเดียวกัน แอกเนสพบสิ่งปลอบใจในกลุ่มของแอนนา ผู้คอยปลอบโยนและช่วยเหลือเธอในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของเธอ

เบิร์กแมนเจาะลึกจิตใจของตัวละครแต่ละตัวผ่านเรื่องราวย้อนอดีตและช่วงเวลาครุ่นคิด เผยให้เห็นความกลัว ความปรารถนา และความเสียใจที่อยู่ลึกที่สุดของพวกเขา ภาพเชิงสัญลักษณ์อันล้นเหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงธีมสีแดงที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ตอกย้ำถึงความสับสนวุ่นวายทางอารมณ์ของตัวละครและความรุนแรงของความทุกข์ทรมานของพวกเขา

เมื่ออาการของแอกเนสแย่ลง ความสัมพันธ์ระหว่างสองพี่น้องก็ถูกทดสอบ นำไปสู่ช่วงเวลาแห่งความอ่อนโยนที่ลึกซึ้งและความขัดแย้งอันขมขื่น ท้ายที่สุดแล้ว ทำหน้าที่เป็นการสำรวจสภาพของมนุษย์อย่างฉุนเฉียว โดยนำเสนอภาพที่ดิบและไม่สะทกสะท้านของความรัก ความสูญเสีย และการค้นหาความหมายเมื่อเผชิญกับความตาย

คุณสามารถตีความCries and Whispersผ่านปรัชญาทางศาสนาทั้งหมดได้ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเบิร์กแมนเองก็คงจะทำเช่นนั้น แต่ในช่วงหลังนี้ เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องคลุมเครือสำหรับผู้กำกับที่มีความสามารถในด้านการแสดงละครจิตวิเคราะห์โดยตรง ไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดก่อนหน้านั้นที่ดึงดูดสายตาได้มากกว่าCriesมากจนถึงขนาดที่รูปแบบนั้นได้เนื้อหาที่ดีกว่าซ้ำแล้วซ้ำเล่า ส่วนใหญ่แล้วเบิร์กแมนสามารถควบคุมตัวเองได้อีกครั้ง ซึ่งเป็นที่มาของฉากต่างๆ ที่

ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจ เช่น ฉากสั้นๆ ที่ทูลินในชุดย้อนยุคถูกแม่บ้านเปลื้องผ้า ซึ่งบอกเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับเสื้อผ้า การปลอมตัว และการกดขี่Criesเป็นเรื่องเกี่ยวกับร่างกาย ร่างกายของผู้หญิง ในความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส ความโดดเดี่ยว หรือการละเลย (ไพ่ใบนี้หนักมาก) คาริน (ทูลิน) ทำลายช่องคลอดของเธอด้วยเศษแก้ว และนอนเหยียดยาวบนเตียงแต่งงาน ยิ้มผ่านเลือดที่เธอป้ายไปที่ปากสามีเพื่อเฉลิมฉลองการแต่งงานที่เป็นเพียง ‘กระดาษเช็ดปากแห่งคำโกหก’ มาเรีย (อุลแมน) พบว่าตัวเองขาดด้ายที่จะผูกมัดเธอไว้กับชีวิตอย่างถาวร ชั่วโมงของเบิร์กแมนยังคงเป็นของหมาป่าอย่างแน่วแน่

ผู้กำกับ

• Ingmar Bergman

บริษัท ค่ายหนัง

• NEW WORLD PICTURES

นักแสดง

• Harriet Andersson
• Liv Ullmann
• Kari Sylwan
• Ingrid Thulin
• Anders Ek
• Inga Gill

โปสเตอร์หนัง

รีวิวหนัง Cries And Whispers (1972)

Xstal

ห่อหุ้มอยู่ภายในเปลือกหอย ห้องสะท้อนเสียงที่ใกล้กับนรก ขณะที่เสียงสะท้อนของคุณดังขึ้น และความคิดที่มีสติของคุณก็แค่ไล่ตาม ในเรือนจำที่แข็งแกร่งมาก มันปกคลุมไปตลอดชีวิต มีเพียงสองวิธีที่จะหลบหนี วิธีหนึ่งเกี่ยวข้องกับการรอคอยตลอดชีวิต แม้จะทำหน้ากล้าหาญ ปกปิดความเป็นจริงด้วยความสง่างาม อยู่ห่างๆ ไว้เล็กน้อย ส่วนหน้าอาคารก็ไม่สอดคล้องกัน มันเป็นคำสาปว่าคุณเป็นใคร ตลาดนัดตามสถานการณ์ ขณะที่คุณได้รับการเลี้ยงดูให้เป็นใคร ซึ่งตรงกันข้ามกับคุณอย่างสิ้นเชิง

Ingrid Thulin นั้นยิ่งใหญ่, Harriet Andersson นั้นโดดเด่น, Liv Ullmann นั้นยอดเยี่ยม, การกำกับและการถ่ายทำภาพยนตร์เหนือจริง, เรื่องราวห่างไกลจากความพอใจและมักจะเต็มไปด้วยความเจ็บปวด

7/10 คะแนน

raremeat

7/10 คะแนน

Viskningar och rop แปลตรงตัวว่า Whispers and Cries เป็นภาพยนตร์ที่จะส่งเสียงกระซิบกระซาบ (ด้วยเทคนิค/ภาษาภาพยนตร์) ทำให้จิตวิญญาณผู้ชมสั่นสะท้านด้วยความเจ็บปวด รวดระทม จนใครหลายคนมิอาจอดกลั้นธารน้ำตา ซึ่งเหตุผลจริงๆไม่ใช่แค่การตายอย่างทรมานของพี่สาวคนโต Harriet Andersson แต่คือสันดานธาตุแท้น้องทั้งสอง Ingrid Thulin และ Liv Ullmann เมื่อค่อยๆถูกเปิดเผยออกสู่สาธารณะ มันช่างน่ารังเกียจ ขยะแขยง ชั่วร้ายกาจเกินเยียวยา

แต่ผู้กำกับ Bergman ก็ไม่ได้โกรธรังเกลียด หรือบังเกิดอคติใดๆต่ออดีตแฟนสาวทั้งสอง Ingrid Thulin และ Liv Ullmann (รวมถึง Harriet Andersson ด้วยนะครับ) ต่างยังคงเป็นเพื่อนร่วมงานมืออาชีพ ศิลปินสรรค์สร้างผลงานศิลปะ เพราะสุดท้ายแล้วมันขึ้นอยู่กับมุมมอง/ทัศนคติของเราเอง พอใจในสิ่งพึงมีมากน้อยเพียงไหน ช่วงเวลาแห่งความสุข(ในอดีต)จักยังคงอยู่กับเรา(ในห้วงความทรงจำ)ตราบจนวันตาย

หวนกลับมารับชมรอบนี้ ผมยังคงละเหี่ย เพลียใจ ไม่ชื่นชอบ Cries and Whispers (1972) เพราะไดเรคชั่นของหนังสร้างความเจ็บปวด รวดระทม เรื่องราวมีแต่ความขื่นขม มองโลกในแง่ร้าย แม้สุดท้ายเหมือนจะมีความหวังขี้นมาบ้าง แต่ถ้าครุ่นคิดกลับกันมันต่างอะไรจากการลวงหลอกตัวเอง … นี่ความเห็นส่วนตัวนะครับ เพราะในแง่คุณภาพต้องซูฮกให้เกือบๆระดับมาสเตอร์พีซเลยละ!

Ernst Ingmar Bergman (1918-2007) ผู้กำกับสร้างภาพยนตร์ สัญชาติ Swedish เกิดที่ Uppsala, Uppland บิดาเป็นอนุศาสนาจารย์ นิกาย Lutheran ทำให้วัยเด็กได้รับการสั่งสอนศาสนาอย่างเคร่งครัด กระทั่งอายุได้ 8-9 ขวบ เริ่มมีความสนใจการเล่นเงา สร้างหุ่นเชิดชัก หัดทำเองทุกสิ่งอย่างหลังกลับจากโรงเรียนที่ไม่ค่อยชอบระบบการศึกษาสักเท่าไหร่ สามารถสอบเข้า Stockholm University ร่ำเรียนศิลปะ วรรณกรรม แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่กับการศึกษาภาพยนตร์และ

การแสดง แม้ไม่สำเร็จการศึกษาก็ได้ทำงานโรงละคร ผู้ช่วย เขียนบท หนึ่งในนั้นเข้าตาผู้กำกับ Alf Sjöberg สรรค์สร้าง Torment (1944), ได้รับโอกาสกำกับภาพยนตร์เรื่องแรก Crisis (1946), สะสมประสบการณ์จนกระทั่ง Smiles of a Summer Night (1955) เข้าฉายเทศกาลหนังเมือง Cannes คว้ารางวัล Best Poetic Humor จึงเริ่มได้การจับตามองระดับนานาชาติ

วัยเด็กของ Bergman ให้คำอธิบายตนเองว่า ‘a scared child’ พบเห็นบิดาใช้ความรุนแรง ทั้งคำพูด-กระทำร้ายร่างกาย, มารดาเยือกเย็นชาต่อตน ‘cold and rejecting’, ถูกพี่ชาย Dag Bergman กลั่นแกล้งสารพัด ‘sadist’ และอิจฉาริษยาน้องสาวคนเล็ก Margareta Bergman เหมือนได้รับความรัก/ความสนใจมากกว่าตน

ความเหินห่าง/ขาดความอบอุ่นจากมารดา ทำให้ภาพยนตร์ของผู้กำกับ Bergman มักนำเสนอทั้งด้านสวยงาม-อัปลักษณ์ของเพศหญิง และนักแสดง(หญิง)แทบทุกคน ล้วนต้องเคยมีสัมพันธ์ชู้สาว เหมือนเพื่อให้ความรู้สึกดังกล่าวได้รับการเติมเต็ม … ด้วยเหตุนี้ชีวิตคู่ของ Bergman เลยเละเทะ ตุ้มเปะ แต่งงาน 5 ครั้ง บุตร 9 คน (จากทั้งสมรส/ไม่สมรส) นี่ยังไม่รวมความสัมพันธ์กับนักแสดงที่เคยโอ้อวดไว้ว่า มี’เพื่อน’ทั้งหมด 11 คน

ตั้งแต่ที่มารดา Karin Åkerblom จากไปด้วยโรคหัวใจล้มเหลวเมื่อปี 1966 (เธอเคยล้มป่วยโรคปอดบวม รักษาตัวในโรงพยาบาลหลายปี เลยมีโอกาสได้พบเจอแต่งงานกับ Erik Bergman) ผู้กำกับ Bergman ก็มีความครุ่นคิดอยากสรรค์สร้างภาพยนตร์ที่สะท้อนความอิจฉาริษยาของตนเอง (รู้สึกเหมือนว่าแม่รักพี่ชายและน้องสาว มากกว่าตน)

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน Cries And Whispers (1972)

The Longest Day (1962) วันเผด็จศึก
National Treasure (2004) ปฏิบัติการเดือดล่าขุมทรัพย์สุดขอบโลก
Naked Gun 33 1.3 The Final Insult (1994) ปืนเปลือย ภาค 3
The Naked Gun From the Files of Police Squad (1988) ปืนเปลือย ภาค 1
The Naked Gun 2 1/2 The Smell of Fear (1991) ปืนเปลือย ภาค 2