Butterfly Sword (1993) กระบี่ผีเสื้อ บารมีสะท้านภพ

Butterfly Sword (1993) กระบี่ผีเสื้อ บารมีสะท้านภพ

เรื่องย่อ

Butterfly Sword (1993) ผู้จงรักภักดีพยายามป้องกันไม่ให้อาณาจักรของกษัตริย์ถูกโค่นล้มโดยกลุ่มปฏิวัติ ยุคราชวงศ์หมิง ประเทศจีนเกิดการสั่นคลอนอำนาจ เนื่องจากการหวังโค่นล้มราชบัลลังก์ และปัญหากิจการภายใน ราชวงศ์กษัตริย์เข้าสู่ภาวะอ่อนแอ ฝ่ายขันทีคิดการใหญ่หวังใช้โอกาสนี้ในการล้มล้างราชวงศ์ให้สิ้นซาก ท่ามกลางความโกลาหลวุ่นวายของบ้านเมือง ยังมีกลุ่มคนที่จงรักภักดี และคอยปกป้องราชวงศ์อย่างลับๆ พวกเขาได้รับคำสั่งให้กำจัดแผนการครั้งนี้ของเหล่าขันทีผู้คิดการกบฏ แต่ยิ่งภารกิจครั้งสำคัญล่วงเลย พวกเขากลับยิ่งเข้าไปพัวพันกับเรื่องวุ่นวายที่ยากจะสะสาง…

ผู้กำกับ

• Michael Mak

บริษัท ค่ายหนัง กระบี่ผีเสื้อ บารมีสะท้านภพ

• Chang Hong Channel Film & Video

นักแสดง

• Tony Leung Chiu-wai
• Michelle Yeoh
• Joey Wang
• Elvis Tsui
• Donnie Yen

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

หนังฮ่องกงแฟนคลับ

Butterfly Sword (1993)  หนังปี 1993 เช่นกัน ที่ดัดแปลงมาจาก นิยายเรื่อง ดาวตก ผีเสื้อ กระบี่ หนังเรื่องนี้เป็นการรวมดาราสุดฮอตในยุคนั้น หวังจู่เสียน แสดงเป็น เสี่ยวเตี๋ย ลูกสาวคนเดียวของอดีตผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุทธจักร ที่ต้องเสียชีวิตไปในวังวนแห่งการฆ่าฟัน นางเบื่อหน่ายชีวิตที่ไร้ความสงบสุขแบบนั้น ถึงหลบลี้มาใช้ชีวิตสันโดษ กลางป่าร่วมกับสามีสามัญชนนาม เมิ่งซิ่งเหวิน (เหลียงเฉาเหว่ย) ที่ประกอบอาชีพพ่อค้าเร่ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างสงบสุขตามอัตภาพโดยหญิงสาว

ไม่ได้ล่วงรู้เลยว่า สามีของนางไม่ได้เพียงเป็นวรยุทธ แต่ยังเป็นหนึ่งใน ยอดฝีมือแห่งแผ่นดิน เมิ่งซิ่งเหวินยอดมือสังหารที่ผู้คนหวั่นเกรง เขากับพี่น้องร่วมสาบาน (แสดงโดย ดอนนี่ เยน และ มิเชล โหย่ว) ปฏิบัติงานครั้งใดยากที่จะล้มเหลว และแล้ว เมิ่งซิ่งเหวิน ก็ได้รับมอบภารกิจครั้งใหม่จากพี่ใหญ่ ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการรับงาน เขาได้รับคำสั่งให้แฝงตัวเข้าไปในสำนักใหญ่แห่งหนึ่ง เพื่อสังหารเจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ สิ่งที่เมิ่งซิ่งเหวินไม่คาดคิดก็คือ เขาได้พบกับอดีตของตัวเองที่นี่ กับพี่น้องที่พลัดพลากไปนาน น้องสาวที่สูญหาย ที่ขณะนี้กลับกลายมาเป็น หญิงสาวข้างกายของเจ้าสำนัก เป้าหมายในการสังหารในครั้งนี้นั่นเอง ดาวตก ผีเสื้อ กระบี่ เป็นนิยายคลาสสิค ที่ถูกนำมาดัดแปลงอีกหลายครั้ง ไม่ว่าจะใน รูปแบบ ทีวีซีรีย์ แม้กระทั่งวีดิโอเกม ก็เป็นมาแล้ว

merricatnyc

ฉันมีภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบดีวีดี ดูไปหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังไม่พยายามจะสรุปเนื้อเรื่องแบบเจาะลึกมากกว่า “มีกลุ่มการเมืองอยู่ พวกเขาดูเหมือนจะต้องการบางอย่าง พวกเขาฆ่าคนไปมากมาย” ใครจะรู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร แต่ด้วยมิเชลล์  Butterfly Sword (1993)  โหย่วผู้งดงามและดูมีชีวิตชีวาเป็นพิเศษ และมีพลังอันบริสุทธิ์จากเครื่องแต่งกายอันยอดเยี่ยมของเธอ ใครจะไปสนใจล่ะ บวกกับโทนี่ เหลียง ผู้มีเสน่ห์เสมอมาและน่าเศร้าใจอย่างมากในบทพี่ชายของเธอที่เป็นคนเปิดเผยตัวตนอันบริสุทธิ์ พล็อตเรื่องแทบจะขัดขวางได้เลย หากคุณยอมเสียสละเรื่องราวเพื่อฉากแอ็กชั่นและการพัฒนาตัวละครเพื่อฉากที่เข้มข้น คุณจะมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในการชมภาพยนตร์เรื่องนี้

Mr_Pink05

หนังเรื่องนี้สุดยอดจริงๆ โปรดแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ ฉันคิดว่านี่เป็นหนังศิลปะการต่อสู้ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งที่ฉันเคยดู อย่างไรก็ตาม หนังเรื่องนี้เป็นแนวคัลท์มาก และฉันนึกไม่ออกว่าคนดูกระแสหลักส่วนใหญ่จะสนุกกับหนังเรื่องนี้ ถ้าคุณไม่ใช่คนไร้การศึกษา คุณคงจะชื่นชมคุณภาพระดับสูงของหนังเรื่องนี้ ฉันให้คะแนนหนังเรื่องนี้ 10/10 เลย เพราะนอกจากจะเป็นหนังกังฟูที่ยอดเยี่ยมแล้ว งานถ่ายภาพยังยอดเยี่ยมจนต้องอ้าปากค้างอีกด้วย ฉันต้องเตือนทุกคนว่าฉากการตายของมิเชล โหยวถูกตัดออกไปในดีวีดีหนังเรื่องนี้ส่วนใหญ่ ดังนั้นฉากที่เธอยืนอยู่ตรงนั้นจึงเป็นฉากผีเสื้อและดาบนั่งอยู่ด้านหลังรถเข็นร้องไห้… นี่มันแปลกประหลาดจริงๆ แต่หนังเรื่องนี้สุดยอดจริงๆ!

BA_Harrison

หาก Butterfly and Sword มีโครงเรื่องที่เข้าใจได้ง่าย ฉันคงไม่ลังเลที่จะให้คะแนน 9 เต็ม 10 คะแนน เรื่องราว Wuxia สุดเพี้ยนเรื่องนี้มีเรื่องราวให้เพลิดเพลินมากมาย นักแสดงยอดเยี่ยมและฉากต่อสู้ก็บ้าระห่ำมาก น่าเสียดายที่ตั้งแต่ต้นจนจบ ฉันไม่รู้เลยว่าใครเป็นใคร เกิดอะไรขึ้น หรือทำไม Butterfly Sword (1993)

แม้ว่า Butterfly and Sword จะเล่าเรื่องได้ห่วย แต่เขาก็ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมในการนำเสนอฉากต่อสู้ที่บ้าระห่ำที่สุดเท่าที่เคยมีมาบนจอ ในสไตล์ Wuxia ที่แท้จริง ตัวละครทุกตัวมีความสามารถในการบิน หมุนตัวอย่างผาดโผนในอากาศระหว่างการต่อสู้ และเอาชีวิตรอดจากการโจมตีทุกประเภทที่อาจถึงชีวิตคุณหรือฉัน อย่างไรก็ตาม ตัวเอกในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีกว่านั้นอีก คนหนึ่งสามารถพุ่งตัวเหมือนลูกศรพุ่งทะลุตัวศัตรูได้

ปริมาณเลือดสาดแบบการ์ตูนในหนังก็ค่อนข้างน่าประทับใจเช่นกัน ผู้ร้ายจำนวนมากถูกฟัน ตัดหัว และทำลายร่างกายในระหว่างการต่อสู้และในฉากป่าไผ่ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ศัตรูเกือบทั้งหมดถูกเสียบด้วยไม้ไผ่! หากทุ่มเทเวลาและความพยายามให้กับเรื่องราวเท่ากับการออกแบบท่าเต้นศิลปะการต่อสู้ที่สร้างสรรค์ Butterfly and Sword จะเป็นความบันเทิงที่แทบจะสมบูรณ์แบบ แต่ในตอนนี้ ฉันไม่อาจให้คะแนนเรื่องนี้มากกว่า 6 จาก 10 คะแนนได้

DanStarkey

Butterfly Sword (1993) เป็นหนังที่ผสมผสานระหว่างกังฟูที่โหดเหี้ยมและเลือดสาดอย่างแปลกประหลาดกับความรักสามเส้าที่ซับซ้อน… ทำให้เกิดภาพสี่เหลี่ยมด้านขนานขึ้น Michelle Yeoh, Tony Leung และ Donnie Yen แสดงได้ดีที่สุด ส่วน Joey Wong ก็แสดงได้ดีเยี่ยมเช่นเคย หนังเรื่องนี้มีชื่อเสียงจากตอนจบที่ถูกตัดทอนอย่างกะทันหันในเวอร์ชันที่จำหน่ายในฮ่องกงและดีวีดีในฮ่องกง สำหรับเวอร์ชันต้นฉบับซึ่งมีตอนจบของหนังที่น่าตกใจเกินไปสำหรับผู้ชมในฮ่องกง ให้มองหาเวอร์ชันไต้หวันที่ชื่อว่า “Comet Butterfly Sword”

vw_hk89

ฉันเป็นแฟนตัวยงของหนังเรื่อง Michelle Yeoh และ Donnie Yen ฉันไม่ผิดหวังเลย ท่าเต้นค่อนข้างดี เนื้อเรื่องก็ดีเช่นกัน Michelle Yeoh แสดงได้ยอดเยี่ยมเช่นเคย ส่วนการแสดงตลกก็สมเหตุสมผลแม้ว่าจะไม่ได้ตลกจนเกินไป ฉันไม่ค่อยชอบเห็นเลือดในหนังเท่าไหร่ หนังเรื่องนี้มีเลือดอยู่พอสมควร (แม้จะไม่สมจริงนัก) ฉันชอบฟังเพลงจีน เพลงประกอบตอนจบเครดิตก็ร้องโดย Yeoh ได้ดี

ข้อติอย่างเดียวของฉันคือผู้กำกับ Ching Siu-Tung ควรจะใช้มุมกล้องอย่างระมัดระวัง ช็อตในฉากต่อสู้บางฉากดูสุ่มไปหมด ผู้ใช้สับสนระหว่างฉากต่อสู้ นอกจากนี้ เมื่อฉันดูตอนจบของหนังเรื่องนี้ ดูเหมือนว่ามันจะจบลงอย่างกะทันหันโดยไม่มีแม้แต่ตอนจบที่เหมาะสม…เกิดอะไรขึ้นเมื่อ Yeoh หันหลังให้กับหน้าจอ?

DavyDissonance

Butterfly And Sword เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักฆ่าและแดร็กควีนที่ถือลูกบอลสีแดงพยายามจะหยิบม้วนกระดาษให้ขันที ฉันคิดว่านะ หนังเรื่องนี้ก็โอเคนะ มีฉากแปลกๆ เยอะมาก โดยเฉพาะฉากต่อสู้ตอนจบซึ่งฉันคิดว่าเป็นหนึ่งในฉากที่ดีที่สุดที่เคยดูมาในหนังจีน จังหวะค่อนข้างแปลกๆ Butterfly Sword (1993)  เพราะหนังจะสลับไปมาระหว่างความรัก ความโรแมนติก มิตรภาพ และการโต้ตอบระหว่างมนุษย์ และฉากแอ็กชั่นโหดๆ ที่เต็มไปด้วยการชำแหละร่างกาย และฉากแอ็กชั่นที่เลือดสาดกว่าฉากต่อสู้ด้วยดาบผ้าอนามัย แต่ฉันรู้สึกว่าฉากโรแมนติกและแฮปปี้เนสทำให้หนังเรื่องนี้ดูอึดอัด ทำให้ยากที่จะรักษาความน่าสนใจไว้ได้ โดยเฉพาะเมื่อคุณไม่ได้สนใจฉากรักๆ ใคร่ๆ พวกนี้เลย แถมเนื้อเรื่องยังค่อนข้างเข้าใจยาก แต่ช่างมันเถอะ อย่างน้อยฉากต่อสู้ที่บ้าคลั่งและความรุนแรงก็เพียงพอที่จะพาหนังเรื่องนี้ผ่านไปได้

brainfertilizer

ดูเหมือนว่าจะมีหนังแอ็คชั่นฮ่องกงหลายแนว แจ็กกี้ ชานแสดงศิลปะการต่อสู้แบบต่อยหมัดและขาล้วนๆ โดยไม่มีลวด เจ็ท ลีมักใช้ลวดมากกว่า แต่ “Once Upon a Time in China” ดูเหมือนจะเน้นไปที่แอ็คชั่นมากกว่าลวด การเคลื่อนไหวนี้เน้นที่ลวดและพลังเวทมนตร์มากจนแทบจะไม่ได้ขวางการเล่นดาบและกังฟูเลย ดูค่อนข้างน่าเบื่อตั้งแต่ต้น และฉันปล่อยทิ้งไว้เพราะไม่มีอะไรจะทำดีกว่านี้ จากนั้นก็เริ่มดีขึ้น เนื้อเรื่องซับซ้อนขึ้นมาก คุณจะเห็นแรงจูงใจที่ซ่อนอยู่และความปรารถนาที่ขัดแย้งกันซึ่งทำให้ตัวละครมีปัญหา น่าเสียดายที่หนังไม่ได้ใช้ประโยชน์จากสิ่งที่ตัวละครค้นพบ และตอนจบเผยให้เห็นปริศนาที่พวกเขาไม่ได้ตั้งไว้อย่างดี ทำให้ตัวละครต้องเปิดเผยมากเกินไปในบทสนทนา เช่น “คุณเห็นไหมว่านี่คือแผนของฉันตั้งแต่แรก! ตอนนี้ฉันจะฆ่าคุณ!” ไม่ได้น่าเบื่อเลย แต่ก็ไม่เคยสามารถบรรลุศักยภาพของการพัฒนาเนื้อเรื่องในการเอาชนะแนวทางที่น่าเบื่อของศิลปะการต่อสู้ได้

ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

The Death Game (2024) เกมทดสอบชีวิต

The Weird Man (1983) จอมโหดมหาเวทย์

The Rebel Intruders (1980) จอมโหดแค้นคำรณ

An Arrow Through the Heart (2024) ศรรักปักใจ

The Magnificent Ruffians (1979) จอมโหดมนุษย์เหล็ก