Another Year (2010) ฤดูกาลแห่งรัก

Another Year (2010) ฤดูกาลแห่งรัก

เรื่องย่อ

เรื่องราวสี่ฤดูกาลในชีวิตของคู่แต่งงานที่มีความสุขและความสัมพันธ์ Another Year (2010) ระหว่างพวกเขากับครอบครัวและเพื่อนฝูง โต๋ หนุ่ม วัย 22 ปี ลูกชายเพียงคนเดียวในครอบครัวไทยเชื้อสายจีนที่ทำธุรกิจเปิดร้านขายยาสมุนไพรจีนเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในย่านกรุงเทพฯ ทุกคนในครอบครัวฝากความหวังอยากให้โต๋ได้เรียนสูง ๆ ประสบความสำเร็จ เป็นหน้าเป็นตาของครอบครัว โต๋เองก็เหมือนวัยรุ่นทั่วไปที่อาจยังไม่รู้ว่าตัวเองต้องการอะไร เขาเลือกเรียนเภสัชตามตวามต้องการของพ่อ จุดพลิกผันชีวิตของโต๋เกิดขึ้นหลังสอบปลายภาคเสร็จ โน้ต เพื่อนสนิทชวนเขาไปฉลองปาร์ตี้ปิดภาคเรียนที่ห้องคอนโดส่วนตัว โต๋ได้เจอรู้จักกับ แตงโม สาววัยรุ่นหน้าตาสวยเปรี้ยว โต๋กับแตงโมคุยกันอย่างถูกคอถูกใจ ต่างดื่มกันเมามายสนุกสนาน และเมื่อถูกท้าทายจากโน้ต บวกกับอารมณ์พาไป ในที่สุด เขาก็มีเซ็กส์กับแตงโมในคืนนั้น

ผู้กำกับ

• Mike Leigh

บริษัท ค่ายหนัง

• Thin Man Films

นักแสดง

• Jim Broadbent
• Ruth Sheen
• Lesley Manville
• Oliver Maltman
• Peter Wight
• David Bradley

โปสเตอร์หนัง

รีวิว

jamesgill

ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ Mike Leigh เรื่อง  Another Year (2010) เป็นเรื่องราวของคู่สามีภรรยาที่แต่งงานกันอย่างมีความสุขซึ่งกำลังใกล้จะเกษียณอายุ ความสัมพันธ์ที่อบอุ่นของพวกเขามอบความมั่นคงให้แก่พวกเขาในขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินไป ในทางตรงกันข้าม เพื่อนและครอบครัวของพวกเขาต่างก็ดิ้นรนกับความทุกข์ในระดับหนึ่ง และรู้สึกว่าปีที่ดีที่สุดของพวกเขาอาจจะผ่านไปแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของวัยชรา เหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ที่สามารถทำให้ชีวิตสบายขึ้นหรือยากจะรับไหว และที่พึ่งพิงที่มิตรภาพสามารถมอบให้ได้

บทบาทของ Rut Sheen ในบท Gerri นั้นยอดเยี่ยมมาก ใบหน้าที่เปิดเผยและเป็นมิตรของเธอทำให้ Mary (รับบทโดย Lesley Manville) เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเธอเปิดใจกับเธอเกี่ยวกับความกลัวที่เธอมีต่อชีวิตของเธอในขณะเมาสุรา Tom ของ Jim Broadbent นั้นมีเสน่ห์และถ่อมตัว มั่นใจในความสุขของตัวเอง แต่ก็ไม่เข้าใจความล้มเหลวของ Ken เพื่อนของเขา (Peter Wight) ที่ไม่สามารถยอมรับการแก่ตัวลงได้

ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่สัญญาณเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่ใช่คำพูดซึ่งเผยให้เห็นถึงความไม่มั่นคงทางอารมณ์และสังคม การกำกับของ Leigh เตือนเราว่าการมองเห็นตัวละครอย่างชัดเจนที่สุดนั้นอยู่ในช่วงเวลาที่เราคิดว่าเราปกปิดตัวเองมากที่สุด ใบหน้าเผยให้เห็นสิ่งที่เราอยากให้เป็นส่วนตัว ในช่วงเวลาที่การสื่อสารด้วยวาจาล้มเหลว การแสดงออกทางกายภาพเผยให้เห็นความกลัว ความหลงใหล ความล้มเหลว และความปรารถนาที่ซ่อนอยู่ Leigh ปฏิบัติต่อตัวละครทุกตัวด้วยศักดิ์ศรีในระดับหนึ่ง แม้ว่าจะมีช่วงเวลาที่เราถูกกระตุ้นให้หัวเราะเยาะความไม่เพียงพอทางสังคมของพวกเขา แต่ส่วนใหญ่แล้วเราก็ต้องทนทุกข์ไปพร้อมกับพวกเขา

โดยรู้ว่าประสบการณ์ของพวกเขานั้นใกล้เคียงกับความเป็นจริงเกินกว่าที่จะมองข้ามได้ เราสนับสนุนให้ Tom และ Gerri คอยสนับสนุนเพื่อนที่สิ้นหวังของพวกเขาต่อไป แต่ในขณะเดียวกันก็รู้ดีว่าความสุขในชีวิตแต่งงานของพวกเขาสามารถล้อเลียนชีวิตที่โดดเดี่ยวของเพื่อน ๆ ได้มากขึ้น สี่ฤดูกาลที่แยกออกจากกันอย่างเคร่งครัดของภาพยนตร์เรื่องนี้ชี้ให้เห็นถึงความวิตกกังวลที่เพิ่มมากขึ้นว่าในความเป็นจริงแล้วอาจสายเกินไปสำหรับตัวละครที่หายไปเหล่านี้แล้ว โครงสร้างแบบวนซ้ำทำให้คิดได้ว่าไม่มีวิธีแก้ไขที่แท้จริงสำหรับผู้ที่ไม่ได้รับความรักและโดดเดี่ยวในตอนจบของภาพยนตร์

ตั้งแต่ฉากเปิดเรื่องที่หญิงสาวพยายามนึกถึงช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตอย่างเงียบๆ Another Year (2010)  ไปจนถึงจุดที่บทสนทนาค่อยๆ หายไป ทำให้แมรี่รู้สึกโดดเดี่ยวและสิ้นหวัง เราอดไม่ได้ที่จะรู้สึกทั้งประทับใจและผิดหวังกับความซื่อสัตย์ทางอารมณ์ของตัวละครของไมค์ ลีห์ นี่คือสิ่งที่ทำให้ผู้กำกับคนนี้เป็นศิลปินที่มีพรสวรรค์อย่างแท้จริง นั่นคือความสามารถในการทำให้เรื่องธรรมดากลายเป็นเรื่องดราม่า และการทำให้สิ่งที่ไม่สำคัญกลายเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างแท้จริง

thelocksmithuk

ความคิดเห็นมากมายในฟอรัมนี้ทำให้ฉันยิ้มแห้งๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคู่รักชาวโปรตุเกสที่ผิดหวัง ซึ่งเห็นได้ชัดว่าต้องการภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกดีเพื่อเติมความหวานให้กับชีวิตในลอนดอน และผู้หญิงที่คิดว่าหนังควรมีโครงเรื่องและตอนจบที่ชัดเจน ขอบคุณพระเจ้าสำหรับหนังที่ไม่ยอมเอาใจเราในขณะที่เรากินป๊อปคอร์นอย่างคาดหวัง

หนังเรื่องนี้ไม่มีเรื่องราวที่สร้างกำลังใจ (หรือแม้แต่โครงเรื่อง) เอฟเฟกต์พิเศษ หรือตอนจบที่มีความสุข ทำตามป้ายบอกทางไปยัง Men In Black แทน Another Year เป็นหนังที่ดำเนินเรื่องช้า เศร้า (ถึงขั้นหดหู่) และมีกลิ่นอายของความสิ้นหวังส่วนตัว แต่ฉันคิดว่านี่เป็นหนังที่ไม่ค่อยมีใครชื่นชมเท่าไหร่… ถ้าคุณพร้อมที่จะทุ่มเทอย่างเต็มที่ หนังเรื่องนี้เป็นการเฉลิมฉลองฝีมือการแสดงที่ยอดเยี่ยมและการทดสอบทักษะการตีความของผู้ชมในเวลาเดียวกัน
เป็นเรื่องยากที่จะนึกถึงการแสดงที่น่าทึ่งยิ่งกว่า Lesley Manville ในบท Mary การแสดงของเธอนั้นดำเนินไปอย่างช้าๆ และเจ็บปวดจากความไร้เดียงสาและความไม่มั่นคงที่เจ็บปวดไปสู่ความสิ้นหวังที่สิ้นหวังและหมดแรง ซึ่งเราไม่คาดหวังว่าเธอจะกลับมา ไม่ว่าเราจะหวังให้เธอกลับมามากแค่ไหนก็ตาม ฉากสุดท้ายของเธอนั้นหลอกหลอนและน่าสลดใจไม่แพ้ฉากอื่นๆ ที่คุณจะได้เห็น เรารู้ว่านรกของเธออาจเป็นฝีมือของเธอเอง แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางความสงสารที่เรามีต่อเธอ

โดยทั่วไปแล้ว ตัวละครหลักอย่าง Tom และ Gerri มักถูกมองว่ามีความสุข และมักจะเข้าหาครอบครัวและเพื่อนฝูงที่ไม่สมหวังราวกับว่าการแต่งงานของ Tom และ Gerri เป็นอุดมคติของชีวิตสำหรับความสุข อย่างไรก็ตาม Another Year (2010)  ‘อุดมคติ’ นี้ปรากฏให้เห็นโดยการขาดความปิติยินดี ความยินดี หรือความตื่นเต้นที่ชัดเจนในชีวิตของ Tom และ Gerri และเราก็ตอบสนองต่อตัวละครของพวกเขาในลักษณะเดียวกัน เราไม่ได้ชอบหรือไม่ชอบพวกเขา เพราะความสุขของพวกเขาดูน่าดึงดูดสำหรับคนอื่นๆ เพียงแต่เป็นเครื่องสะท้อนความล้มเหลวที่เสี่ยงภัย ไม่ใช่สิ่งที่ปรารถนาอย่างแท้จริง ฉันคิดว่า Mike Leigh นำเสนอคำถามและความหน้าไหว้หลังหลอกของมนุษย์ให้กับเราหลายอย่าง

ความรังเกียจของ Mary ที่มีต่อ Ken ซึ่งเป็นคนไร้หัวใจเช่นเดียวกันนั้น อาจเป็นความกลัวในจิตใต้สำนึกต่อความล้มเหลวที่คล้ายคลึงกันของเธอเอง และความปรารถนาดีของ Gerri ที่มีต่อ Mary เพื่อนเก่าแก่ก็ถูกเปิดโปงว่าเป็นการล้อเลียนและอุปถัมภ์เมื่อเธออยู่ตามลำพัง หากสถานการณ์ของ Mary และ Ken ได้รับการช่วยเหลือด้วยการมาถึงของความรักของพวกเขาบนหลังม้าขาว เราก็คงได้เฉลิมฉลองกับความปิติยินดีของความรักที่ค้นพบหลังจากชีวิตที่ขึ้น ๆ ลง ๆ วุ่นวาย จากนั้น ความพึงพอใจและความเย่อหยิ่งที่ไร้สีสันซึ่ง Tom และ Gerri มอบให้เป็นนิพพานของชีวิตก็จะถูกผลักไสให้กลายเป็นความธรรมดาที่หาได้ยากในที่สุด

palebluedusk

โปรดบีบคอคู่รักที่หยิ่งยโสคนนั้นก่อนที่ฉันจะขว้างอะไรใส่หน้าจอ .. นี่คือปฏิกิริยาที่คุณหวังว่าจะทำให้ไมค์ ลีห์รู้สึกหรือไม่ หรือว่าทอมและเจอร์รีเป็นคู่รักที่ “มีสุขภาพดี” ตามความคิดของคุณ คุณก็เป็นคนไร้สาระและถือตนเช่นกันหรือไม่ แน่นอนว่ากรอบความคิดที่คลุมเครือของคุณทำให้เราสงสัยได้เพียงว่า … ข้อความที่นี่คืออะไร ใช่ มันทำให้ฉันคิด บังคับให้ฉันต้องสรุปเอาเอง และคุณก็ประสบความสำเร็จอีกครั้ง ตัวละครเหล่านี้กระตุ้นอารมณ์ในตัวฉันมากมาย ฉันรู้สึกดูถูกฮีโร่ (สังเกตแฟนสาวที่คอยเกลี้ยกล่อมลูกชาย) และเห็นอกเห็นใจ/ชื่นชอบตัวละครที่น่าเศร้า (ทั้งหมด) อย่างแท้จริง แต่แล้วใครคือโศกนาฏกรรมที่แท้จริง เจอร์รีและพวกพ้องของเธอคือเหตุผลที่ฉันเลี่ยงการบำบัด เนื่องจากไม่เคยดิ้นรน เธอจึงไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจ ความศักดิ์สิทธิ์ของชีวิตที่น่าเบื่อของเธอปกป้องเธอจากการพัฒนาความสัมพันธ์ที่แท้จริงกับผู้คนที่น่าสนใจรอบตัวเธอ

ทอมเช่นกัน ความสะดวกสบายที่พวกเขามีร่วมกันนั้นเต็มไปด้วยความพอใจและการพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน ทั้งคู่ไม่รู้สึกจำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับผู้อื่นอย่างแท้จริง เพราะพวกเขามักจะคลานกลับไปหากันเพื่อพูดคุยเรื่องไร้สาระทุกคืนเกี่ยวกับเพื่อนที่โชคร้ายกว่า ไม่มีอะไรผิดกับความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน แต่ความสัมพันธ์แบบนี้มันสูงส่งและซ้ำซากจำเจมาก ฉันขออยู่เป็นโสดและมี .. บุคลิกดีกว่า ซึ่งนำเราไปสู่แมรี่ แมรี่ผู้สิ้นหวังที่น่าสงสาร Another Year (2010) เธอเสี่ยงโชคในชีวิตซึ่งทำให้เธอมีบุคลิกที่หลากหลาย แต่แทบไม่มีมากกว่านั้น เธอไม่ได้จมอยู่กับความซ้ำซากจำเจ แต่กลับพบแต่ความอกหัก เธอเหงาอย่างน่ากลัว ความว่างเปล่าของแมรี่ทำให้เธอพบกับอบายมุขต่างๆ เช่น แอลกอฮอล์ รถสีแดงคันเล็กๆ และเพื่อนปลอมๆ แต่ถึงอย่างนั้น เธอก็ยังจริงใจมากกว่าดาราคนอื่นๆ ที่นี่ เพราะเธอซื่อสัตย์กับความทุกข์ของตัวเอง

dharmendrasingh

ทอมและเจอร์รี่ (จิม บรอดเบนท์และรูธ ชีน) คู่รักที่เป็นตัวเอกในผลงานล่าสุดของไมค์ ลีห์ ต่างจากตัวละครการ์ตูนที่ชื่อเหมือนกันอย่างสิ้นเชิง ความรักที่พวกเขามีต่อกันมานานหลายทศวรรษเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ฉันจะไม่บ่นเลยหากการแต่งงานของฉันดูเหมือนกับพวกเขาเมื่อฉันอายุ 50 กว่า เมื่อเขาไม่ได้ทำงานเป็นนักธรณีวิทยาและเธอไม่ได้ให้คำปรึกษากับผู้คน พวกเขาจะใช้เวลาไปกับการปลอบโยนคนที่ต้องการความช่วยเหลือ เช่น เคน (ปีเตอร์ ไวท์) ชาวยอร์กเชียร์ที่พูดตรงไปตรงมาและชอบดื่มเหล้ายี่ห้อจอห์น สมิธ รอนนี่ (เดวิด แบรดลีย์) น้องชายของทอมที่พูดน้อยซึ่งภรรยาเพิ่งเสียชีวิต และที่สำคัญที่สุดคือแมรี่ (เลสลีย์ แมนวิลล์) เพื่อนร่วมงานของเจอร์รี่ที่กระสับกระส่ายซึ่งกำลังอยู่ในช่วงวิกฤตวัยกลางคน แมรี่คือตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้และทำให้เรารู้สึกเห็นอกเห็นใจผู้อื่นมากที่สุด เธอไร้ซึ่งความรักและบางทีอาจถึงขั้นไม่มีความหวังในความรักด้วยซ้ำ เป็นเรื่องเจ็บปวดอย่างแท้จริงที่จะเห็นเธอสลายไปทีละฉาก

เมื่อชีวิตของทอมและเจอร์รีผ่านไปอีกปีหนึ่ง เราก็ไม่เห็นว่ามีอะไรน่าสนใจเกิดขึ้นเป็นพิเศษ พวกเขาจัดสวนผัก เชิญผู้คนมาที่บ้านเพื่อรับประทานอาหารและสังสรรค์กัน และรำลึกถึงประสบการณ์ของพวกเขา ไม่มีอะไรจะเล็กน้อยไปกว่านี้อีกแล้ว ใช่ไหม? ผิด ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับการแก่ตัวลงและการตัดสินใจที่ถูกต้องเมื่ออายุมากขึ้น เหนือสิ่งอื่นใด มันเป็นเรื่องของการตระหนักว่าความสุขไม่ใช่สิทธิ แต่เป็นความปรารถนา

คำว่า ‘ความซื่อสัตย์’ ผุดขึ้นมาในใจเมื่อฉันนึกถึงไมค์ ลีห์ ใครอีกที่สามารถโน้มน้าวให้นักแสดงเซ็นสัญญากับภาพยนตร์ที่ไม่มีบทภาพยนตร์ตั้งแต่แรก? ตลอดอาชีพการงานของเขา เขาหลีกเลี่ยงระบบฮอลลีวูดและทำสิ่งต่างๆ ในแบบของเขาเอง (‘ถ้าให้เลือกระหว่างฮอลลีวูดหรือจิ้มหมุดเหล็กในสายตาของฉัน ฉันชอบหมุดเหล็กมากกว่า’) ผู้ชมคนหนึ่งโต้แย้งในตอนท้ายว่า ‘นั่นไม่ได้สร้างกำลังใจมากนัก’ เธอพูดถูก Another Year (2010)  แต่ลีห์ไม่ได้นำเสนอความโง่เขลาหรือจินตนาการ เขาเป็นนักสังเกตการณ์และนักวิจารณ์สังคมที่แสวงหาความจริง สิ่งที่น่าดึงดูดใจเกี่ยวกับลีห์ก็คือเขาไม่ป้อนข้อมูลให้ผู้ชม ภาพยนตร์ของเขาบังคับให้ผู้ชมถกเถียงในสิ่งที่เห็นและสรุปเอาเอง ทำไมภาพยนตร์จึงควรให้คำตอบแก่เรา? ฉันรู้สึกประทับใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าเรื่องอื่นๆ ในช่วงที่ผ่านมา ครั้งหนึ่งฉันหัวเราะไม่หยุด อีกครั้งหนึ่งฉันกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นย้ำถึงข้อเท็จจริงที่น่าเศร้า: สำหรับบางคน สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามแผนเสมอไป บางครั้งเราโชคไม่ดี และนั่นคือชีวิต

ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

Three Sisters (2021)

The Old Way (2023)

I Dont Fire Myself (2021)

Strawberry Shortcakes (2006)

Drive My Car (2021) สุดทางรัก