From Beijing with Love (1994) พยัคไม่ร้าย คังคังฉิก

From Beijing with Love (1994) พยัคไม่ร้าย คังคังฉิก

เรื่องย่อ

ดูหนัง From Beijing with Love (1994) พยัคไม่ร้าย คังคังฉิก สายลับชาวจีนที่เลิกรับราชการมาสิบปีแล้วในขณะที่หาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นคนขายเนื้อถูกส่งไปยังฮ่องกงเพื่อค้นหากะโหลกไทรันโนซอรัส เร็กซ์ที่ถูกขโมยไปอาชญากรสวมเกราะและหน้ากาก Golden Gun ขโมยฟอสซิลTyrannosaurus ที่มีค่า จากรัฐบาลจีน Chow ซึ่งรับบทเป็น Ling-ling-chat สายลับพ่อค้าเร่ 007 ถูกส่งไปที่ฮ่องกงโดยผู้บัญชาการของเขตทหาร  ดูหนังออนไลน์

Guangzhouเพื่อยึดกะโหลกศีรษะคืน เมื่อเขามาถึงฮ่องกง เขาได้พบกับ Lee Heung-kam (Anita Yuen) ซึ่งเสนอที่จะช่วยเขาในความพยายามของเขา อย่างไรก็ตาม Heung-kam กลับกลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของ Golden Gun ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นผู้บัญชาการเองผู้บัญชาการสั่งให้ Heung-kam ส่ง Ling-ling-chat ไปหลอกล่อและบอกเขาว่ากะโหลกศีรษะอาจถูกคนลักลอบขนของผิดกฎหมายขโมยไป 007 ได้แอบเข้าไปในงานเลี้ยงค็อกเทลที่คนลักลอบขน

ของผิดกฎหมายช่วยด้วย Heung-kam ก่อนที่จะเข้าไป เขาบอก Heung-kam ว่าเขาจะไปเอาดอกกุหลาบสีขาวมาให้เธอ Heung-kam บอกให้ 007 หาหลักฐานว่าคนลักลอบขนของผิดกฎหมายขโมยกะโหลกศีรษะไป ในขณะเดียวกัน Heung-kam ก็ซ่อนตัวอยู่บนต้นไม้ วางแผนที่จะยิง 007 จากที่ไกลๆ งานปาร์ตี้ถูกขัดจังหวะโดยชายลึกลับ (ซึ่งเลียนแบบมาจากเรื่องJawsจากJames Bond ) และผู้หญิงลึกลับที่ออกมาเพื่อฆ่า 007 Heung-kam ใช้โอกาสนี้ในการยิง

007 หลายครั้ง รวมถึงครั้งหนึ่งที่ขา โดย 007 คิดว่ามีมือสังหารคนอื่นยิงเขา 007 (ซึ่งสวมเสื้อเกราะกันกระสุนแต่ไม่ใช่กางเกงกันกระสุน) หลบหนีโดยคว้าดอกกุหลาบสีขาวสามดอกไว้ระหว่างทางออก ฮึงกัมซาบซึ้งกับท่าทางนี้และช่วยชีวิตเขาไว้ เธอตัดสินใจแปรพักตร์จาก Golden Gun ทั้งสองร่วมกันทำลายองค์กรที่อยู่เบื้องหลังการขโมยกะโหลกศีรษะ ในที่สุด 007 ก็ชนะมือของฮึงกัมและได้รับรางวัลเป็นมีดหั่นเนื้อที่มีอักษรวิจิตรของเติ้งเสี่ยวผิง

ผู้กำกับ

• สตีเฟ่น โจว
• ลี ลิค-ชี

บริษัท ค่ายหนัง

• วินส์ มูฟวี่ โปรดักชั่น จำกัด

นักแสดง

• สตีเฟน โจว รับบทเป็น หลิงหลิงฉัตร(เล่นคำพ้องเสียงของเรื่อง ‘ 007 ‘ ในภาษาจีนกวางตุ้ง)
• อนิตา หยวนรับบทเป็น อี ฮึงกัม
• ลอว์ กา-อิงรับบทเป็น ทัต มาน-ไซ(เล่นคำพ้องเสียงของเลโอนาร์โด ดา วินชีในภาษาจีนกวางตุ้ง)
• หว่อง กัมคง รับบทเป็น ปืนใหญ่ทองคำ ผู้บัญชาการทหารที่ฉ้อฉลของเขตทหารกว่างโจว
• พอลลีน ชานรับบทเป็นหญิงสาวลึกลับ
• ลี ลิคชี รับบทเป็นปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้
• หว่อง ยัตเฟย รับบทเป็น บุคคลไร้การศึกษาที่ถูกประหารชีวิต
• หยู หรงกวง รับบทเป็นสายลับจีนที่ถูกปืนทองสังหาร
• ลีคินหยาน รับบทเป็นผู้จัดการโรงแรมรีเจนท์
• Yip Chun รับบทเป็น รองผู้บัญชาการ Chan
• เหลียงฮักชุน รับบทเป็น ไหลเหยาไหว

โปสเตอร์หนัง

รีวิว From Beijing with Love (1994) พยัคไม่ร้าย คังคังฉิก

imdb

7.1/10

สายลับชาวจีนที่ไม่ได้ทำงานมาเป็นเวลา 10 ปี ในขณะที่ทำมาหากินด้วยการเป็นคนขายเนื้อ ถูกส่งไปที่ฮ่องกงเพื่อค้นหากะโหลกทีรันโนซอรัสเร็กซ์ที่ถูกขโมยไปหลังจากขโมยกะโหลกไดโนเสาร์ขนาดยักษ์ไป หัวหน้าตำรวจลับของจีนจึงตัดสินใจมอบหมายคดีนี้ให้กับคนไร้ความสามารถที่สุดของหน่วย นั่นก็คือคนขายเนื้อในชนบทที่ยืนดื่มมาร์ตินี่ทั้งวัน (เขย่าแต่ไม่คน) ด้วยอุปกรณ์ไร้ประโยชน์มากมายในท้ายรถและผู้ติดต่อที่พยายามฆ่าเขาอยู่ตลอดเวลา เจ้าหน้าที่หนุ่มจึง

ต้องค้นหากะโหลกไดโนเสาร์และค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ขณะที่หลิงหลิงไชกำลังจะกระโดดข้ามกำแพงด้วยกล่องวิเศษของเขา ซิวกัมหันหลังให้เขา ภาพต่อไปเป็นภาพระยะใกล้ของกล่องบนพื้น และซิวกัมยืนอยู่ตรงข้ามกับเขาอย่างชัดเจนตามตำแหน่งเท้าของเธอ จากนั้นเราจะเห็นเธอหันหลังให้เขาเช่นเดียวกับภาพยนตร์ของสตีเฟน โจว หลายๆ เรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการล้อเลียนในรูปแบบหนึ่ง ครั้งนี้เจมส์ บอนด์ต้องตอบคำถามนี้ วิธีที่สตีเฟน โจวล้อเลียนเจมส์

บอนด์ที่สมบูรณ์แบบเป็นสิ่งที่คุณต้องเห็นด้วยตาตัวเอง แทนที่จะเป็นนักยิงปืนที่ชำนาญ สตีเฟน โจวกลับมีความชำนาญในการใช้มีดเชือดเนื้อ เขามีอุปกรณ์สารพัดอย่างที่ไม่ค่อยมีประโยชน์นัก แม้จะล้อเลียน แต่ก็ไม่ได้สมบูรณ์แบบไปเสียทีเดียว มุกตลกส่วนใหญ่ฉันไม่เข้าใจ เพราะคุณต้องรู้ภาษาจีนถึงจะเข้าใจ คำบรรยายที่มากับภาพยนตร์เรื่องนี้แปลมาไม่ดีเลย

ความตลกในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ดูน่าติดตามเท่ากับผลงานส่วนใหญ่ของสตีเฟน โจว แต่ก็ยังตลกกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่คล้ายกับเรื่องนี้ มีฉากที่ยอดเยี่ยมบางฉากซึ่งแสดงถึงพรสวรรค์ของสตีเฟน โจว (ในฐานะนักแสดงตลก) ภาพยนตร์เรื่องนี้ดีพอใช้ แต่ยังไม่ถึงระดับผลงานปกติของโจว

(ฉันให้คะแนนเรื่องนี้ 6.5 จาก 10 คะแนน)

rottentomatoes

7.6/10

เมื่อกะโหลกไดโนเสาร์ขนาดใหญ่ถูกขโมย เจ้าหน้าที่จึงตัดสินใจส่งเจ้าหน้าที่ Ling Ling Chai ไปดูแลคดีนี้ พ่อค้าหมูที่ผันตัวมาเป็นสายลับคนนี้พยายามหาทางเอาตัวรอดในคดีนี้ และได้รับความช่วยเหลือจากคนรักที่ควรจะฆ่าเขาหนังตลกสไตล์ฮ่องกงที่ฮาสุดๆ อย่างไรก็ตาม มีตัวละครลึกลับมากมายที่เราไม่ค่อยเข้าใจ และเนื้อเรื่องก็ทำเอาเราเวียนหัวได้บางครั้งแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ใช่ภาพยนตร์คลาสสิก แต่ฉันคิดว่าเรื่องนี้ตลกกว่าภาพยนตร์เรื่อง Austin

Powers เรื่องอื่นๆ อย่างแน่นอน (จริง ๆ แล้วตลกกว่าทั้งสามเรื่องรวมกัน) ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นภาพยนตร์ล้อเลียนสายลับที่ดีที่สุดเมื่อเทียบกับตอน “The Shadows of Heat” ของตัวละคร Brak ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก Stephen Chow ทำหน้าที่ของเขาได้ดี โดยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างจะตลก แต่ตัวละครก็จริงจังโดยทั่วไป โดยตัวเขาเองก็เป็นคนที่มีความไม่เก่งในบางด้านอย่างน่าประหลาดใจ ในขณะที่เขาเป็นสายลับที่ดีที่สุดในโลก (ไม่มีใครเทียบได้) ในด้านอื่น

สิ่งนี้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคาดเดาไม่ได้ในแบบฉบับของตัวเองเมื่อตัวละครของเขาพยายามควบคุมสถานการณ์หรือแทรกซึมเข้าไปในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง เพิ่มมุกตลกเกี่ยวกับแกดเจ็ตที่ตลกจริง ๆ (โดยเฉพาะตอนที่เขาเดินผ่านห้องทดสอบแกดเจ็ตนั้นตลกมาก) และตัวละครที่มีความสัมพันธ์แบบไม่ค่อยลงรอยกันเข้าไป คุณก็จะได้ภาพยนตร์ที่สนุกจริง ๆ อย่างน้อยก็ในส่วนใหญ่ อย่างที่ผมพูดไป จริงๆ แล้วนี่ไม่ใช่หนังที่ยอดเยี่ยมนัก แต่เมื่อพิจารณาว่าหนังแนว Spy

Spoof เต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระอย่าง Cars 2 และไตรภาค Austin Powers ผมก็ถือว่าเป็นหนังแนว Spy Spoof ที่ยอดเยี่ยมเช่นกันฉันไม่เข้าใจว่าทำไมนักวิจารณ์ถึงเกลียดหนังเรื่องนี้! นี่เป็นผลงานชิ้นเอกของสตีเวน โจวอย่างแน่นอน ฉันดูมันอย่างเพลิดเพลินการล้อเลียนแฟรนไชส์เจมส์ บอนด์ของสตีเฟน โจวเป็นความสุขในการรับชม และจะทำให้ผู้ชมหัวเราะไปกับมันจุดอ่อนอย่างหนึ่งของหนังตลกของโจวคือการแปลเป็นภาษาอื่นทำได้ยากมาก หนังเรื่อง “Mo Lei

Tau” ของเขาเต็มไปด้วยบทสนทนาและเหตุการณ์ต่างๆ ที่ไร้สาระและสุ่มสี่สุ่มห้า อย่างไรก็ตาม บทสนทนามีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับวัฒนธรรมฮ่องกงและภาษากวางตุ้ง (เล่นคำและสแลง) ดังนั้น หนังเรื่องนี้จึงค่อนข้างเรียบง่ายหลังจากแปลเสร็จ ในปี 1994 ชาวฮ่องกงเริ่มกังวลเกี่ยวกับปัญหาการส่งมอบกลับคืนสู่จีน พวกเขาส่วนใหญ่เกลียดรัฐบาลจีน พวกเขายังใช้ชีวิตอยู่กับคำโกหกที่ดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็วและกดดัน หนังเรื่องนี้เป็นหนังตลกล้อเลียนจีน ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาอยากเห็นพอดี

mubi
7.7/10

นักแสดงตลกชาวฮ่องกง สตีเฟน โจว รับบทเป็น หลิง หลิง ไช สายลับระดับนานาชาติและพ่อค้าเร่ในปักกิ่ง เมื่อชายผู้ถือปืนทองคำ (คัม-คง หว่อง) ขโมยกะโหลกฟอสซิลไดโนเสาร์เพียงชิ้นเดียวของจีน ไชจึงถูกส่งไปที่ฮ่องกงเพื่อสืบสวนการล้อเลียนเจมส์ บอนด์อย่างสมบูรณ์แบบจากสตีเฟน โจว นักแสดงตลก/ผู้สร้างภาพยนตร์/คนขี้แกล้งระดับปรมาจารย์ ที่นำเสนอรูปแบบคลาสสิกของสายลับ 007 มากมาย เช่น ฉากเปิดที่มีผู้หญิงเป็นเงา ลูกน้องที่แสนเว่อร์วัง

อลังการที่มีพลังพิเศษ และการทัวร์ผ่านสาขา Q เป็นต้น เมื่อพิจารณาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในช่วงที่ทิโมธี ดาลตันและเพียร์ซ บรอสแนนห่างกัน และดนตรีประกอบที่ฟังดูเหมือนซินธ์ก็ไม่ได้แตกต่างจากเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง “Goldeneye” มากนัก ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถขัดเกลาเจมส์ บอนด์ได้มากกว่าที่คุณคาดหวังจากภาพยนตร์ล้อเลียน—แต่มีฉากรุนแรงที่เรท R มากกว่านี้มาก!

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน From Beijing with Love (1994) พยัคไม่ร้าย คังคังฉิก

หลังกระแทกฝา 2 (1987)

The Untamed Fatal Journey (2020) ปรมาจารย์ลัทธิมาร ภาค วิญญาณอาฆาตแห่งชิงเหอ

Rumble in the Bronx (1995) ใหญ่ฟัดโลก

Horror Legend of Miao Ling (2024) ตำนานหลอนเหมียวหลิ่ง

The New Legend Of Shaolin (1994) 5 พยัคฆ์ เสี้ยวลิ้มยี่